mučedník Czech

Meaning mučedník meaning

What does mučedník mean in Czech?

mučedník podstatné jméno · rod mužský životný

— martyr muž, který za svou víru zemřel útrpnou smrtí

— přen. člověk trpící za určitou věc

Translation mučedník translation

How do I translate mučedník from Czech into English?

mučedník Czech » English

martyr

sufferer

Synonyms mučedník synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as mučedník?

mučedník Czech » Czech

trpitel

martyř

Inflection mučedník inflection

How do you inflect mučedník in Czech?

mučedník · noun

Singular mučedník masculine animate gender

Nominative kdo? co? mučedník masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez mučedníka

Dative komu? čemu? k mučedníkovi k mučedníku

Accusative koho? co? pro mučedníka

Vocative mučedníku!

Locative o kom? o čem? o mučedníku o mučedníkovi

Instrumental kým? čím? s mučedníkem

Plural mučedníci masculine animate gender

Nominative kdo? co? mučedníci masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez mučedníků

Dative komu? čemu? k mučedníkům

Accusative koho? co? pro mučedníky

Vocative mučedníci!

Locative o kom? o čem? o mučednících

Instrumental kým? čím? s mučedníky

+»

++»

Examples mučedník examples

How do I use mučedník in a sentence?

Movie subtitles

Váš oblíbený mučedník uprchl když ho vyslýchal psychiatr, který hledal motiv.

Your favorite martyr escaped while being questioned by a psychiatrist who was looking for a motive.

Nějaký neznámý mučedník z jakési zapomenuté provincie.

Some obscure martyr in some forgotten province.

Jsem prostě oběť války. Jsem mučedník.

I am simply the victim of army life.

Thomas Becket, dřívější arcibiskup z Canterbury, a mučedník pro věc Boží a jeho církve ať je odteď nazýván a ctěn po celém království jako svatý.

Thomas Becket, former Archbishop of Canterbury, and martyr to the cause of God and his church shall henceforth be honored and prayed to in this kingdom as a saint.

Další mučedník zavražděný při útěku na Západ.

Another martyr killed escaping to the West.

Jeho otec zemřel jako mučedník. Víš, jak skončil?

His father was a martyr to it.

Svatý František byl také mučedník.

Saint Francis was a martyr as well.

A zabitý hrdina se stává mučedníkem. a mučedník se bezprostředně stává mýtem.

And a hero who is killed becomes a martyr. and a martyr immediately becomes a myth.

Bude tu další mučedník, Sire Williame.

There'll be another martyr, Sir William.

Co je to mučedník?

What's a martyr?

Nikdo jiný nebyl popisován tak protichůdně. Jako vrah, nebo jako mučedník.

No-one else has been represented in such different ways - as a murderer or a martyr.

Myslím, že Roosevelt měl stáhnout Wainwrighta z Corregidoru a nechat toho lampasáka MacArthura, aby se z něj stal mučedník.

Well, I'm not getting off. I think Roosevelt should have pulled Wainwright out of Corregidor, and left that five-star, brass-hat MacArthur there to be the martyr.

Je svatý, mučedník.

He's a saint, a martyr.

Ještě chvíli kecej a budeš čistej mučedník.

Another crack like that, and you'll die a virgin smartass!

News and current affairs

Sotva však byl intelektuál Katb popraven, zrodil se mučedník Katb.

But, no sooner was Qutb the intellectual executed than Qutb the grand martyr was born.