English | German | Russian | Czech

modern Czech

Examples modern examples

How do I use modern in a sentence?

Movie subtitles

Museum of modern marvels.
Museum of modern marvels.
Tahle, Modern Hotel.
Follow me.
Tady je TVRadio Mirror, Modern Screen.
There's TV Radio Mirror, Modern Screen.
Velkou knihu z nakladatelství Modern Library.
A Great Modern Library book.
Tahle obří kniha z Modern Library.
This Giant Modern Library thing.
Města Papui Nové Guineji se zvětšují a rozvíjejí. populated by modern New Guineans trying to keep up with the rest of the world.
The towns of Papua New Guinea are becoming bigger and more developed, populated by modern New Guineans trying to keep up with the rest of the world.
Mám se setkat se svojí ženou v Tate Modern.
I've got to meet my wife at the Tate Modern.
V Tate Modern.
At the Tate Modern.
Stále tvrdíte, že jste ji neviděl kromě toho více jak před rokem v Tate Modern?
Do you still claim that you haven't seen her, except for more than a year ago at the Tate Modern?
Vrátila se a na ni narazil v Tate Modern a začalo to znovu.
She came back and I ran into her at the Tate Modern, and it began again.
Modern po jdou celá léta.
The Modern's been after her for years.
Hele, vím, že to není vhodná chvíle. mám se setkat s mámou v 5 hodin v Tate Modern.
Listen, I know this probably isn't the right time, I'm meant to be meeting my mum at the Tate Modern at 5 o'clock.
V Tate Modern.
Tate Modern.
Call of duty 4: Modern warfare.
Call of duty 4, modern warfare.

modern English

Translation modern in Czech

How do you say modern in Czech?

Examples modern in Czech examples

How do I translate modern into Czech?

Simple sentences

Modern society is going through a moral crisis.
Moderní společnost prochází morální krizí.

Movie subtitles

Was it because a war in Annam, modern-day Vietnam, turned out to be more expensive than anyone had expected?
Bylo to, protože válka v Annamu, dnešním Vietnamu, se ukázala dražší, než kdokoli očekával?
A TALE of the modern re-appearance of an 11th Century Myth involting the strange and mysterious influence of a mountebank monk over a somnambulist.
PŘÍBĚH moderního znovuobjevení mýtu 11-tého století popisující podivný a tajemný vliv šarlatánského mnicha nad náměsíčníkem.
And there are still more connections between the medieval witch and the modern hysterical person.
Mezi středověkou čarodějnicí a dnešní hysterickou osobou dají se nalézt i jiné spojitosti.
Nowadays we detain the unhappy in a mental institution or if she is wealthy - in a modern clinic.
Dnes držíme tyto nešťastníky v ústavech, nebo jsou-li movití - v moderně zařízeném sanatoriu.
When acclaiming our modern heroes, let's not forget The News Reel Cameraman. the daredevil who defies death to give us pictures of the world's happenings.
Když oslavujeme hrdiny naší doby, nesmíme zapomenout na kameramany z The News Reel, hrdiny, kteří riskují své životy, abychom viděli, co se děje ve světě.
But, Professor Van Helsing, modern medical science. does not admit of such a creature.
Ale, profesore Van Helsingu, moderní lékařská věda. nepřípouští existenci takovýchto tvorů.
Are we really in this dreadful, modern Cairo?
To jsme vážně v téhle strašné moderní Káhiře?
Nothing modern.
Nic moderního.
I DON'T GO IN MUCH FOR MODERN ART.
Modernímu umění moc nerozumím.
Herr Poelzig is the great modern priest of that ancient cult and tonight, dark of the moon, the rites of Lucifer are celebrated.
Pan Poelzig je velký novověký kněz tohoto starého kultu. av noci, při zatmění měsíce, se oslaví rituál k Luciferovi.
Now, mind you, there's a still more modern trend.
Nezapomínejme, že je stále více moderní trend.
It alone gives light and warmth. to the creative art of modern political propaganda.
Vždyť on sám dává světlo a teplo k vzniku moderní politické propagandy.
But that does not alter the fact. that in workaday, modern London today. at this very moment. there are two cases of werewolfery known to me.
To nic nemění na skutečnosti, že v dnešním moderním Londýně. se právě teď. vyskytují dva vlkodlaci, pokud vím.
The modern racketeer.
Moderního raketýra.

News and current affairs

In short, he was a modern Jew in the best sense of the word.
Krátce, byl moderním Židem v nejlepším smyslu slova.
New thinking is required to manage these massive and systemic changes, as well as the integration of giants like China and India into the modern world.
Zvládnutí těchto rozsáhlých a systémových změn, jakož i integrace obrů typu Číny a Indie do moderního světa vyžaduje nové myšlení.
Humans are born with the capacity to be moral, but it is a limited capacity which is ill equipped to deal with the ethical complexities of the modern world.
Člověk se rodí se schopností být mravný, ale jde o schopnost omezenou, která není připravena na řešení etických spletitostí moderního světa.
Of course, no one simple change will eliminate the huge bias towards deficit spending in most modern political systems.
Jistěže, s mohutným sklonem většiny moderních politických systémů ke schodkovým výdajům žádná jednotlivá změna neskoncuje.
And some modern autocrats, such as Robert Mugabe, have been bolstered by their credentials as national freedom fighters.
A některé moderní autokraty, jako je Robert Mugabe, zase legitimizovala pověst bojovníků za národní svobodu.
Marxism appealed to Chinese intellectuals, because it was bookish, introduced a modern moral orthodoxy, and was based, like Confucianism, on a promise of perfect harmony.
Čínské intelektuály lákal marxismus, protože byl knihomolský, zaváděl novodobou morální ortodoxii a stejně jako konfuciánství byl založen na příslibu dokonalé harmonie.
There have been two eras since World War II when policymakers - American policymakers, at least - believed that they had solved the riddle of the business cycle and had learned how to manage a modern industrial or post-industrial economy.
Po druhé světové válce byla dvě období, kdy si politici - alespoň američtí politici - mysleli, že vyluštili záhadu hospodářského cyklu a naučili se, jak řídit moderní industriální či postindustriální ekonomiku.
This has given new strength to those who want Turkey to develop in another direction, towards a more Islamic society instead of a modern secular state.
To dodalo nové síly těm, kdo si přejí, aby se Turecko vyvíjelo jiným způsobem, totiž směrem k silněji islámské společnosti, nikoli k modernímu sekulárnímu státu.
Neither the Soviet experience in Afghanistan in the 1980's nor NATO's today vindicates the claim that troop numbers are what matter most on the modern battlefield.
Ani sovětská zkušenost v Afghánistánu v 80. letech, ani dnešní zkušenost NATO neospravedlňují tvrzení, že počet vojáků je tím, na čem na moderním bojišti záleží nejvíce.
Consider one of the miracles of the modern age - the personal computer.
Vezměme si jeden ze zázraků moderní doby - osobní počítač.
And the German team has put on a wonderful display of heart warming and modern offensive soccer (which nobody could have expected!).
A německý tým nádherným způsobem předvádí potěšující a moderní útočnou kopanou (což nikdo očekávat nemohl!).
That is true of both monetary and fiscal policy - the two mainstays of modern countercyclical stabilization.
Platí to jak pro měnovou, tak pro fiskální politiku - obě opory moderní proticyklické stabilizace.
Many will never finish even primary school, or be able to play an effective role in modern society.
Mnoho z nich nikdy nedokončí ani základní školu a nebude tak schopno hrát skutečně aktivní roli v moderní společnosti.
Are we really supposed to admire and love modern monarchies, such as the British House of Windsor, even more so today, just because some new princess has been plucked from the middle class?
Skutečně se od nás očekává, že budeme moderní královské rodiny, třeba britský rod Windsorů, obdivovat a milovat, dnes tím víc, že jakási nová princezna zažívá vzestup ze střední třídy?

Are you looking for...?