ADJECTIVE
miniaturní
COMPARATIVE
miniaturnější
SUPERLATIVE
nejminiaturnější
miniaturní Czech
Meaning miniaturní meaning
What does miniaturní mean in Czech?
Translation miniaturní translation
How do I translate miniaturní from Czech into English?
Synonyms miniaturní synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as miniaturní?
Inflection miniaturní inflection
How do you inflect miniaturní in Czech?
miniaturní · adjective
Singular miniaturní
Masculine animate gender miniaturní
Nominative kdo? co? miniaturní
Genitive koho? čeho? bez miniaturního
Dative komu? čemu? k miniaturnímu
Accusative koho? co? pro miniaturního
Vocative miniaturní!
Locative o kom? o čem? o miniaturním
Instrumental kým? čím? s miniaturním
Masculine inanimate gender miniaturní
Nominative kdo? co? miniaturní
Genitive koho? čeho? bez miniaturního
Dative komu? čemu? k miniaturnímu
Accusative koho? co? pro miniaturní
Vocative miniaturní!
Locative o kom? o čem? o miniaturním
Instrumental kým? čím? s miniaturním
Feminine gender miniaturní
Nominative kdo? co? miniaturní
Genitive koho? čeho? bez miniaturní
Dative komu? čemu? k miniaturní
Accusative koho? co? pro miniaturní
Vocative miniaturní!
Locative o kom? o čem? o miniaturní
Instrumental kým? čím? s miniaturní
Neuter gender miniaturní
Nominative kdo? co? miniaturní
Genitive koho? čeho? bez miniaturního
Dative komu? čemu? k miniaturnímu
Accusative koho? co? pro miniaturní
Vocative miniaturní!
Locative o kom? o čem? o miniaturním
Instrumental kým? čím? s miniaturním
Plural miniaturní
Masculine animate gender miniaturní
Nominative kdo? co? miniaturní
Genitive koho? čeho? bez miniaturních
Dative komu? čemu? k miniaturním
Accusative koho? co? pro miniaturní
Vocative miniaturní!
Locative o kom? o čem? o miniaturních
Instrumental kým? čím? s miniaturními
Masculine inanimate gender miniaturní
Nominative kdo? co? miniaturní
Genitive koho? čeho? bez miniaturních
Dative komu? čemu? k miniaturním
Accusative koho? co? pro miniaturní
Vocative miniaturní!
Locative o kom? o čem? o miniaturních
Instrumental kým? čím? s miniaturními
Feminine gender miniaturní
Nominative kdo? co? miniaturní
Genitive koho? čeho? bez miniaturních
Dative komu? čemu? k miniaturním
Accusative koho? co? pro miniaturní
Vocative miniaturní!
Locative o kom? o čem? o miniaturních
Instrumental kým? čím? s miniaturníma s miniaturními
Neuter gender miniaturní
Nominative kdo? co? miniaturní
Genitive koho? čeho? bez miniaturních
Dative komu? čemu? k miniaturním
Accusative koho? co? pro miniaturní
Vocative miniaturní!
Locative o kom? o čem? o miniaturních
Instrumental kým? čím? s miniaturníma s miniaturními
Examples miniaturní examples
How do I use miniaturní in a sentence?
Movie subtitles
Záleží na spolehlivém společníkovi, a řekněme v první řadě. papíry na miniaturní Eifelovy věže?
Supposing one had the right sort of partner, In the form of, uh, shall we say. Eiffel Tower paperweights?
Nenechám se s tímhle chlapem chytit do miniaturní pískové pasti.
I'm not gonna get caught in a miniature sand trap with that guy.
Jeden by mi stačil, úplně miniaturní.
One would be enough. Even a tiny one.
Tenhle miniaturní chleba.
This miniature bread.
Vypadá to jako miniaturní letadlo.
It looks like a midget aircraft.
Tato miniaturní signální pistole odpaluje červenou nouzovou světlici.
Now here's a miniature pistol which fires a bright red flare. A distress signal.
Kombinované miniaturní odstrašující síly.
Combined Miniature Deterrent Forces.
Proto tomu říkáme Kombinované miniaturní odstrašující síly.
That's why we call it Combined Miniature Deterrent Forces.
Je v ní miniaturní vysílačka.
It has a two-way wrist radio in it.
A miniaturní tranzistorová verze je instalovaná v jeho krku.
And a miniature, transistorized version is installed in his neck.
Ale mám také miniaturní laser.
But I've also got the miniature laser.
Miniaturní král!
The Little King!
Zde tedy sedí. náš miniaturní král schoulený, vtulený v nejhlubší kout svého trůnu.
Yes, there he sits, our Little King cowering like an outcast in the corner of his throne.
Ponese miniaturní vysílačku.
He'll be carrying a miniaturised transmitter.
News and current affairs
Byť jde jen o miniaturní verzi americké imperiální tísně, současná britská politika, jak ji nyní vymezuje nový ministerský předseda Gordon Brown, by mohla předjímat směr, kterým se vydá příští americký prezident.
Though only a miniature version of America's imperial predicament, Britain's current policy, as its new prime minister, Gordon Brown, is defining it, may anticipate the direction taken by the next American president.
Takové kompromisy jsou však jako statistika nebo miniaturní plavky: to, co ukazují, je méně důležité než to, co zakrývají.
But those compromises are like statistics or skimpy swimsuits: what they show is less important than what they hide.
Horní komoru, která může vetovat legislativu, mají poslední rok pod kontrolou opoziční Demokratická strana Japonska (DSJ) a další, miniaturní strany.
And, for a year, the opposition Democratic Party of Japan (DPJ) and other mini-parties control Upper House, which can veto legislation.
Zaprvé, miniaturní dohoda o daních Ameriku úplně nevyvedla od fiskálního útesu.
First, America's mini-deal on taxes has not steered it fully away from the fiscal cliff.
Ukrajina by se mohla rozvinout v jakousi miniaturní Čínu, která bude poskytovat obrovské výrobní kapacity v bezprostředním sousedství největšího integrovaného trhu v globální ekonomice.
Indeed, the country could develop into a mini-China, placing massive manufacturing capacity immediately adjacent to the global economy's largest integrated market.
Jugoslávie je přitom jen miniaturní verzí toho, k čemu by mohlo dojít na Ukrajině, pokud bychom dopustili, aby Janukovyčova taktika přivedla etnickou nevraživost do varu.
Yugoslavia is but a miniature version of what might happen in Ukraine if Yanukovych's tactics are allowed to bring ethnic antagonisms to the boiling point.