meter English

Translation meter in Czech

How do you say meter in Czech?

meter English » Czech

metr

měřidlo

měřič

měřicí přístroj

počítadlo

elektroměr

taxameter

svinovací metr

přístroj měřicí

měřící zařízení

měřící přístroj

měřicí zařízení

měřicí systém

manometr

m

hozená rukavice

gage

Examples meter in Czech examples

How do I translate meter into Czech?

Simple sentences

The wingspan of an eagle is more than a meter.

Rozpětí křídel u orla je přes metr.

People are ordered to observe a two-meter distance from one another in stores.

Lidé mají v obchodech nařízeno od sebe udržovat dvoumetrový odstup.

Movie subtitles

It covers a 50 meter sector.

Pokrývá to oblast 50 metrů.

I'd like to inspect the meter.

Chci se podívat na plynoměr.

You want to look at the meter?

Chcete vidět plynoměr?

Come on, get me a steam-heated cab with a slow meter.

Rychle mi sežeňte taxi s topením. - Ano, pane.

The meter's running.

Taxametr běží.

We are preparing to construct a 30 meter high, 80 meter deep barbed-wire fence along the coast.

Chystáme se postavit 30 m vysoký a 80 m široký plot podél pobřeží.

We are preparing to construct a 30 meter high, 80 meter deep barbed-wire fence along the coast.

Chystáme se postavit 30 m vysoký a 80 m široký plot podél pobřeží.

He'll eat spaghetti standing in a forty meter height!

Bude pojídat špagety čtyřicet metrů nad zemí!

A 30 year old man, one meter seventy.

Třicetiletý muž, metr sedmdesát.

One meter seventy.

Metr sedmdesát vysoký.

Putting a meter outside on the patio.

Dávám měřák venku na dvůr.

He was nearby, just a meter away.

Byl blízko, metr ode mě.

Height 1 meter and 89, chest 98.

Výška 189, hrudník 98.

They make us dig four cubic meters a day, when what we need is just one cubic meter for a grave.

Nechají nás kopat čtyři kubické metry denně, když nám stačí jeden pro vlastní hrob.

News and current affairs

But the plant was not designed to withstand the 14-meter-high tsunami waves that swept over its protective sea wall less than an hour later.

Elektrárna však nebyla konstruována na to, aby odolala čtrnáctimetrovým vlnám cunami, které se o necelou hodinu později přehnaly přes její ochrannou mořskou bariéru.

When we watch a sprinter set a new Olympic record in the hundred meter dash, it's not the shoes he or she wears that command our admiration. Nor is it the coaching received or the energy bar consumed just before the event.

Sledujeme-li sprintera vytvářejícího nový olympijský rekord v běhu na sto metrů, náš obdiv nevzbuzuje obuv, již sportovec používá, rady, které dostal od trenéra, ani energetická tyčinka, již zkonzumoval před závodem.

Knowledge of meter or classical poetics was no longer necessary.

Znát metry či klasickou poetiku už nebylo třeba.

Earlier this year, analysts released images of what is expected to be a 10,000-foot (3,000-meter) runway on Fiery Cross Reef.

Počátkem letošního roku zveřejnili analytici fotografie objektu na Fiery Cross Reef, z něhož má podle předpokladů vzniknout tříkilometrová ranvej.

After clogging every square meter of city street, they cut road space through the most spectacular natural settings.

Jakmile vlády ucpaly každý čtvereční metr městských komunikací, proťaly silnicemi i nejnádhernějsí přírodní scenerie.

Even intact families may comprise parents and five children in a single six-meter room.

V jediném šestimetrovém pokoji mohou žít i úplné rodiny s pěti dětmi.

Yet studies claiming one meter or more obviously make for better headlines.

Jenže studie, které tvrdí, že půjde o metr či víc, se na předních stránkách novin pochopitelně vyjímají líp.

As opposed to a 100- or 200-meter sprint, both organizations need to think more in terms of a much longer race, perhaps a marathon.

Je zapotřebí, aby obě organizace nepřemýšlely v horizontu sprintu na 100 či 200 metrů, nýbrž v řádu mnohem delší trati, možná i maratonu.