Metamorphosis Czech
Translation Metamorphosis translation
How do I translate Metamorphosis from Czech into English?
Metamorphosis Czech » English
metamorphosis English
Translation Metamorphosis in Czech
How do you say Metamorphosis in Czech?
Metamorphosis English » Czech
Examples Metamorphosis in Czech examples
How do I translate Metamorphosis into Czech?
Movie subtitles
The people of Antos taught him the techniques of cellular metamorphosis. to restore the destroyed parts of his body.
Zničilo by nás to, měli sme se vokamžitě vypařit. To je pravda, pane Scotte, podle všech známých zákonů.
Why wasn't the metamorphosis completed?
Proč nebyla proměna dokončena?
No, it's a metamorphosis.
Nikoliv, o proměnu.
And we've yet to see the final metamorphosis?
A právě jsme viděli konečnou proměnu?
Medically speaking, accelerated genetic metamorphosis.
Lékařsky řečeno, urychlená genetická metamorfóza.
Like the metamorphosis of a caterpillar into a butterfly.
Nerozumím. Jako když se housenka mění v motýla.
I've bean undergoing a metamorphosis.
Podstoupil jsem metamorfózu.
The Emperor has undergone a transformation - a metamorphosis.
César podstoupil transformaci - a meta-morfózu.
With an audacity and wild innocence that gave a strange pang to each metamorphosis.
A čistá nevinnost spojená s neřestí dodává půvabu všem jejím proměnám.
Metamorphosis.
O metamorfóze.
What mighty lord, you may ask, is hero enough to evoke such cosmic metamorphosis?
Možná se ptáš, jaký mocný pán je dost velkým hrdinou na to aby dokázal vyvolat tak obrovskou přeměnu?
Natural metamorphosis.
Přirozená metamorfoza.
This is called a metamorphosis.
Tomuhle se říká proměna.
What? - Preparing ship for metamorphosis, sir.
Připravujeme loď na transformaci, pane.
News and current affairs
A Japanese Metamorphosis?
Japonská proměna?
But the metamorphosis tends to go hand in hand with localized monetary contractions that exacerbate the correlated risk of sovereign default and bank failures.
Proměna jde ale obvykle ruku v ruce s lokálními měnovými kontrakcemi, které zhoršují související riziko suverénní platební neschopnosti a krachů bank.
PAN's metamorphosis is underway, but there is still much work to be done.
Metamorfóza PAN již probíhá, avšak stále je zapotřebí vykonat mnoho práce.