markup English

Translation markup in Czech

How do you say markup in Czech?

značkovací značkování přirážka

How do I translate markup into Czech?

The markup on pills and medicines, man, they'd crucify us.

Značky na pilulkách a lécích, lidé nás za to mohou ukřižovat.

My normal markup's 20 percent.

Moje běžná provize je 20 procent.

If I told you the markup we get for these, you'd die.

Kdybyste viděla maloobchodní cenu, umřela byste.

You know what the markup is on one of these?

Víš, jaká je u těchto přirážka?

Then she adds a zero on the end as markup.

Když přijede domů, tak si přidá nulu.

The idea was to steal the vial and sell it back to me at a healthy markup, right?

Měl jsi v plánu ukrást krev a prodat mě ji zpátky s velkou přirážkou, mám pravdu?

I'll take half the markup as my profit. and you'll take half the markup as your savings.

Já si vezmu půlku marže jako můj zisk a vy si vezmete půlku marže jako ušetření.

I'll take half the markup as my profit. and you'll take half the markup as your savings.

Já si vezmu půlku marže jako můj zisk a vy si vezmete půlku marže jako ušetření.

They meet these folk's needs- offered at fair markup, and we're announcing their availability.

Přesně to, co místní potřebují. Nabízíme je rozumně. Dáváme vědět, jestli jsou k mání.

Brought through Indian country figures into the markup.

Přivezli to přes indiánské území, to se v ceně objeví.

And the markup on fruit drinks is huge.

A marže na ovocných nápojích je obrovská.

Three times the markup, half the selection.

Trojnásobná přirážka, poloviční výběr.

Us, we deal in high-end export, shipping 'em overseas at a markup.

My? My jednáme ve velkém. Náklady lodí přes moře.

Hey, you know what? The markup on those things goes six bucks a minute.

Tam si přirážejí 6 babek za minutu.