majlant Czech

Meaning majlant meaning

What does majlant mean in Czech?

majlant podstatné jméno · rod mužský neživotný · běžně jen číslo jednotné

— ob., expr. mnoho; velké množství; vysoká částka (zpravidla peněz) ⋄ Tohle fáro mě přišlo na hotovej majlant.|Tento automobil mě stál/Za tento automobil jsem zaplatil velmi mnoho peněz.

Translation majlant translation

How do I translate majlant from Czech into English?

majlant Czech » English

mint

Synonyms majlant synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as majlant?

majlant Czech » Czech

velké množství

bohatství

Examples majlant examples

How do I use majlant in a sentence?

Simple sentences

Určitě tě to přišlo na majlant.

It must have cost you a fortune.

Movie subtitles

Kdybych je řádně využil, mohl jsem vydělat majlant.

Had I been able to exploit it properly I could have made a fortune.

Kdybych je řádně využila, mohla jsem vydělat majlant!

Had I had time to exploit it properly, I could have made a fortune!

A její šperky vynesou celý majlant.

And her jewelry is worth a fortune.

Jen nás to stálo majlant.

It cost this paper a gob of dough.

Diamanty a smaragdy, stojí majlant.

Diamonds and emeralds, worth a fortune.

Za přípravu jsem dal majlant a už nemám.

I spent a pile of dough setting it up, and I'm in deep.

Radši zaplatím 32 000, než abych prohrál majlant.

No, thanks. I'd rather pay 32,000 than lose a really large amount.

To musí stát jejího manžela pořádný majlant.

This must be costing her husband a pile of dough.

Jenom na uprchlících bychom spolu mohli vydělat majlant.

In refugees alone, we can make a fortune together in the black market.

Kdybych měl ty dokumenty, vydělal bych majlant.

If I had those letters, I could make a fortune.

Za tu práci nedostanete zrovna majlant, ale nebudete mít žádné výdaje.

The job doesn't pay all the money in the world but you've got no expenses.

Co jsem posledně ušetřila, Taťka vrazil do párku norků, že se budou množit a vydělají nám majlant.

Last money I saved up, Pa put in a couple of minks he was going to breed and make us a fortune.

Když vyjde kůň mně, vyhraju majlant.

When a horse comes in for me, he pays plenty.

Stojí nás to majlant, a co z toho?

It's cost us all this dough, and for what?

News and current affairs

Teprve čas ukáže, zda finančníci, kteří do tohoto programu investují a budou jej spravovat, vydělají majlant.

Time alone will tell whether the financiers who invest in and run this program make a fortune.

Za biomasu přitom platíme majlant.

At the same time, we are paying a king's ransom for biomass.