mailing English

Translation mailing in Czech

How do you say mailing in Czech?

poštovní zásilka posílající odesílání poštovních zásilek reklama do schránky

How do I translate mailing into Czech?

There's no mailing service where we're going.

Tam, kam jedeme, pošta nefunguje.

Here's a notation from the mailing department.

Zde je zápis z poštovní oddělení.

Being a deacon is more than just having access to the church mailing list and passing out your business cards after Mass.

Být diákonem je víc, než mít přístup k databázi věřících a mít možnost rozdávat po mši vizitky.

None of it will get broken in the mailing?

Nerozbije se nic cestou?

Shall I put you on our mailing list? - Oh, no.

Mám si vás zapsat do seznamu?

So? I thought about mailing it to you.

Posílám ti ho.

Oh, I'm on a mailing list. It's the Church of the Month Club.

Jsem v církevním adresáři.

You mind if I take your name and address. for our mailing list?

Mohl bych si zapsat vaši adresu do naší databáze?

No one is allowed to use my office as a mailing address.

Moje kancelář není poštovní úřad.

I just told him I'd put his name on the Montgomery Ward mailing list.

Jen jsem mu řekl, že jsme jeho jméno zapsali do seznamu zásilkové služby.

I must say, mailing that stamp was quite ingenious.

Musím říct, že s tou známkou to bylo velmi mazané.

I'm still on the mailing list.

Ještě mě mají na seznamu.

Gills says he's mailing you your scores.

Gills vzkazuje, že vám výsledky posílá poštou.

You want to use my mailing address?

Tak vy zneužíváte moji adresu?

The assumption that the price of mailing a letter or shipping a package should remain constant throughout the year is ripe to be challenged.

Předpoklad, že cena za odeslání dopisu nebo balíku by měla zůstat po celý rok neměnná, je zralý na zpochybnění.