mailbox English

Translation mailbox in Czech

How do you say mailbox in Czech?

mailbox English » Czech

poštovní schránka

poštovní schranka

schránka

emailová schranka

schránka na dopisy

Examples mailbox in Czech examples

How do I translate mailbox into Czech?

Movie subtitles

I'll throw the eggs while you fill their mailbox with shaving cream.

Já budu házet vajíčka, zatím co ty budeš plnit schránku holící pěnou.

Cosy, okay for the average family, only you'd need a compass to go to the mailbox.

Útulná, ideální pro průměrnou rodinku. Ovšem k cestě ke schránce byste potřebovali kompas.

It was in the mailbox?

To jsí přínesl přímo ze schránky?

But if you don't wanna wait, just lock the door and put the key in the mailbox.

Kdyby si na mě nechtěl čekat, tak zamkni dveře a klíč hoď do schránky.

OK, Herr Preisshoffer, let's have the mailbox.

Herr Preisshoffer, sem s tou mrtvou schránku.

There was a postcard in Thorwald's mailbox.

Thorwald měl ve schránce pohled.

Would you put a stamp on this and drop it in the mailbox for me, please?

Dejte na tenhle dopis známku a hoďte ho do schránky, prosím. Jasně.

There's a card on the mailbox there - Christina Bailey.

Na schránce je Kristýna Baileyová.

A BASEBALL DIAMOND, A HARDWARE STORE THE MAILBOX OF WHAT WAS ONCE HIS HOUSE AND IS NOW A RUBBLE.

Místní bar, kino, basebalové hřiště, železářství poštovní schránka u ruin, které kdysi byly jeho domovem.

Yes. Near the top of the hill, you'll see the school, and just beyond, a little house with a red mailbox.

Pod vrcholem kopce je škola a hned za ní domek s červenou schránkou na dopisy.

What did you put in the mailbox?

Co jste to hodil do schránky?

What you put in the mailbox is my business!

To, co strkáte do schránky, se mě týká!

Their photos are in your mailbox.

Fotky budou ve schránce.

They put it directly to the school's mailbox.

Někdo to hodil rovnou do schránky před školou.

News and current affairs

When the girl's murdered body was found six months later, the family and the police thought she might still be alive, because The News of the World's operatives were deleting messages when her phone's mailbox became full.

Když se o šest měsíců později našla dívka zavražděná, rodina a policie si mysleli, že by mohla být stále naživu, poněvadž operativci z News of the World mazali vzkazy, jakmile se její hlasová schránka naplnila.