lore English

Translation lore in Czech

How do you say lore in Czech?

lore English » Czech

tradice

učení

učenost

erudovanost

erudice

encyklopedismus

Examples lore in Czech examples

How do I translate lore into Czech?

Movie subtitles

Once upon a midnight dreary. while I pondered, weak and weary. over many a quaint and curious volume of forgotten lore. while I nodded, nearly napping. suddenly there came a tapping. as of someone gently rapping. rapping at my chamber door.

Jednou o půlnoci,. maje horečku a rozjímaje. nad divnými svazky vědy prastaré a záslužné. když jsem klímal v polospaní. ozvalo se znenadání. velmi jemné zaťukání na dvéře. - a pak už ne.

Lore?

Lori?

Don't go far, Lore.

Nechoď daleko, Lori.

Is Lore free this afternoon?

Má Lore dnes po obědě volno?

Did you say that, Lore?

Říkala jsi to, Lore?

Is Miss Lore not around?

Je zde slečna Lore?

Banners were a very important part of icelandic lore, mr. mills.

V islandském folklóru hrály transparenty důležitou roli, pane Millsi.

We massed together, outside the town, immersed ourselves in Megan lore, revived ourselves enough to unite our minds and reach into our own universe, tap enough of its power to return from your hellish Earth to Megas-Tu.

Shromáždili jsme se mimo město, studovali megasské učení, spojili své mysli, dosáhli našeho vesmíru a vrátili jsme se z vaší pekelné Země na Megas-Tu.

Not in the conventional sense, no, but I am a humble student of Druidic lore.

Ne v tradičním smyslu, ne, ale jsem pokorným studentem druidí tradice.

My folklore section contains vampire lore from 17 inhabited planets.

Má folklorní sekce obsahuje upírskou tradici ze 17 obydlených planet.

The ancestral fetishes, the secrets of Bambara lore, he has taken them and fled the country.

Staré fetiše, tajemství znalostí Bambara. Můj syn je vzal a uprchl ze země.

You may call me Lore.

Můžete mi říkat Lore.

As for Lore's abilities, his syntax and grammar suggests he was given human memories like mine.

Lorovo zvládnutí syntaxe a gramatiky naznačuje, že má stejné lidské vzpomínky jako já.

I judge Lore to be superior in that desire.

Soudím, že v tomto ohledu mě Lore převyšuje.

News and current affairs

Kosovo serves as the source of the foundation myth of Serbian statehood and the repository of its cultural and historical lore.

Kosovo slouží jako zdroj mýtu o základech srbské státnosti i jako studnice jeho kulturních a historických tradic.