lep Czech

Meaning lep meaning

What does lep mean in Czech?

lep podstatné jméno · rod mužský neživotný

— na vzduchu značně pomalu zasychající hmota určená k chytání hmyzu či ptáků

— ob. jakékoliv lepidlo

lep sloveso

— rozkazovací způsob druhé osoby jednotného čísla slova lepit

Translation lep translation

How do I translate lep from Czech into English?

lep Czech » English

glue

Synonyms lep synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as lep?

lep Czech » Czech

klíh

lepidlo

Inflection lep inflection

How do you inflect lep in Czech?

lep · noun

Singular lep masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? lep masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez lepu

Dative komu? čemu? k lepu

Accusative koho? co? pro lep

Vocative lepe!

Locative o kom? o čem? o lepu

Instrumental kým? čím? s lepem

Plural lepy masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? lepy masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez lepů

Dative komu? čemu? k lepům

Accusative koho? co? pro lepy

Vocative lepy!

Locative o kom? o čem? o lepech

Instrumental kým? čím? s lepy

+»

++»

Examples lep examples

How do I use lep in a sentence?

Movie subtitles

Myslím, že jsem vám zase sedla na lep.

I think I've been taken in by you again.

Ale jak říkám, ze začátku o moc lep.

As I was saying the beginning is much better.

Sednul si na lep.

He's taken the bait.

Skočila jsem ti na lep.

I'm a sap, falling for your line.

Víme, jak umija chytat na lep.

We know how they can lure.

Lep si Maxwella.

Build your Maxwell.

Říkám, že jste mu sedli na lep.

I told you he'd sell you a bill of goods.

Protože Fandor se dokáže bránit. A Fantomas nám sedne na lep.

Because he can defend himself.

Sedli jste mu na to jako moucha na lep.

How can you dummies fall for a trick like that?

Nesedněte mu na lep, pane štábní.

Don't be fooled. He's one of them.

Lep se na něho.

Now, just stick and move!

A když nám už sedne na lep, a když vám dá souhlas k tomu sňatku, ať si pak dělá, co umí, až přijde na to, jak to vlastně je s majetkem paní markýzy.

When once he has consented to your marriage it does not signify much how he finds out the true state of affairs about our marchioness.

Nesedni mu na lep. Rád by dostal svatozář.

Don't let him fool you, he's bucking for sainthood.

Byla to dětská hra a já mu sedla na lep jako malá školačka.

It was a sucker play, and I fell for it just like a schoolgirl.