květnatý výraz Czech
Synonyms květnatý výraz synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as květnatý výraz?
květnatý výraz Czech » Czech
Grammar květnatý výraz grammar
What are the grammatical properties of květnatý výraz in Czech?
květnatý + výraz · adjective + noun
Singular květnatý výraz masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? květnatý výraz masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez květnatého výrazu
Dative komu? čemu? ke květnatému výrazu
Accusative koho? co? pro květnatý výraz
Vocative květnatý výraze!
Locative o kom? o čem? o květnatém výrazu o květnatém výraze
Instrumental kým? čím? s květnatým výrazem
Plural květnaté výrazy masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? květnaté výrazy masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez květnatých výrazů
Dative komu? čemu? ke květnatým výrazům
Accusative koho? co? pro květnaté výrazy
Vocative květnaté výrazy!
Locative o kom? o čem? o květnatých výrazech
Instrumental kým? čím? s květnatými výrazy
Examples květnatý výraz examples
How do I use květnatý výraz in a sentence?
Simple sentences
Tom měl znepokojený výraz.
Tom had a worried look on his face.
News and current affairs
Tento postoj ovšem nezabránil rozšíření čehosi, pro co se v některých jazycích používá německý výraz Angst, totiž úzkost.
This stance, however, has not prevented the spread of something for which a German word is used in other languages, too: Angst.
Národní, náboženské a kulturní identity (lepší výraz se nenabízí) se proměňují, avšak přistěhovalectví na tom má menší podíl než rozvoj globalizovaného kapitalismu.
National, religious, and cultural identities (for lack of a better word) are being transformed, though less by immigration than by the development of globalized capitalism.
Jejich výraz byl stejně zmrzlý jako země venku.
Their expressions were as frozen as the ground outside.
Již sama otázka, pro které stavy mysli, vlastnosti a okolnosti má určitý jazyk výraz, nám cosi vypovídá o kulturních zvláštnostech.
The very question of which states of mind, characteristics, and circumstances a language has words for tells us something about cultural peculiarities.
Je to výraz prosperity, pokroku a spravedlnosti.
It's an expression of prosperity, progress, and justice.
Ačkoliv americký ministr obrany Donald Rumsfeld navrhl obětem týrání z rukou amerických vojáků odškodné, lze v této nabídce jen těžko spatřovat výraz viny nebo studu.
The offer seems more like an effort to buy silence.
Její výraz se občas zatemní potlačovanou bolestí, zatvrzelou a ne zcela zvládnutou.
Sometimes her expression is briefly clouded by a streak of stifled pain, obstinate and not wholly contained.
Tato konjunktura připravila půdu pro novou vlnu imperialismu (přestože zdráhavost používat tento výraz přetrvala).
Such a conjuncture set the stage for a new wave of imperialism (though the reluctance to use the word remained).
Pokud obdobný výraz neexistuje v perštině, pak se odvažuji tvrdit, že se brzy objeví.
If no such expression exists in Farsi, I predict one soon will.
Je to výraz národní solidarity - vědomí, že občané dané země patří k sobě a jsou připraveni v době krize obětovat vlastní zájmy pro společné dobro.
That is an expression of national solidarity, a sense that a country's citizens belong together and are prepared, in a crisis, to sacrifice their own interests for the collective good.
Název encykliky odkazuje na Píseň bratra Slunce, chvalozpěv svatého Františka oslavující Boha všeho stvoření - jde o nejzásadnější výraz environmentálního holismu v římskokatolické tradici.
The encyclical's title refers to the Canticle of the Sun, St. Francis's song of praise to God for all creation - the foremost expression of environmental holism within the Roman Catholic tradition.
Výraz politická věda začal být populární koncem osmnáctého století, aby odlišil politologii od všech stranických pojednání, jejichž cílem nebylo hledat pravdu, nýbrž získávat hlasy voličů a vliv.
The term political science first became popular in the late eighteenth century to distinguish it from all the partisan tracts whose purpose was to gain votes and influence rather than pursue the truth.
V době zavedení Nobelových cen v roce 1901 už však potřeba používat tento výraz ve snaze distancovat vědu od dryáčnických praktik slábla.
But the need to use that term to distinguish true science from the practice of imposters was already fading by the time the Nobel Prizes were launched in 1901.
Jakožto výraz náboženské zaujatosti má organizovaná nenávist své kořeny v kolektivním zjevení Božího pořádku a povinností z něj vyplývajících a v příslibu věčné odměny pro ty, kteří se bezpodmínečně zaváží splnit Boží úmysly.
As an expressive act of religious mania, organized hatred is rooted in a collective revelation of divine order and the duties arising from it, along with the promise of eternal reward for those who are unconditionally committed to fulfilling God's plan.