kryl Czech

Examples kryl examples

How do I use kryl in a sentence?

Movie subtitles

Důstojník Šrám si dal krevetu do úst, aby ho kryl.

Officer Snick put a shrimp in his mouth just to protect it.

Vždy mi kryl záda.

He always had my back. - Right.

Požádat mě, abych vás kryl, vám taky nevadilo.

You were comfortable asking me to cover it up.

Zlý vrah se kryl jejím tělem.

An evil murderer she shielded with her own body.

Kryl jsem ho po celou dobu.

I had him covered all the time.

Myslíš, že ti něco dlužím, protožes mě v Cedarsu kryl.

Just because you covered for me in Cedars, you think I owe you.

Nechci, abys mě kryl.

I don't want you to try to cover up for me.

Náš oddíl kryl ústup a ustupovali jsme jako poslední.

Our troop covered the retreat that day, and we were the last to withdraw.

Ale neměl jste dost odvahy udělat to sám, tak vám kryl záda tenhle chlapík, Hector a další.

But because you didn't have the guts to do it alone. you put your trust in guys like this and Hector here.

Žes mě kryl.

For backing me up in my lie.

Jen jsem ti kryl záda, kdyby něco.

I was just covering you in case of trouble.

Vyskočil jsem, abych se kryl. Tom vyskočil na druhou stranu.

I jumped down on one side to take cover, and Tom jumped down on the other side.

A on mě poprosil, abych ho kryl.

And he begged me to cover him.

Vracím se, abych kryl váš nálet.

I'm coming back in to cover your run.

News and current affairs

Hospodářství pustosil i politický neklid a dále pokles světových cen zlata, který se časově kryl s posledními roky boje proti apartheidu.

Political unrest also devastated the economy, as did a fall in world gold prices that coincided with the anti-apartheid movement in the final years.

Sarkozy se rovněž zmínil o možnosti přinutit Francouze, kteří čerpají vysoké částky ze zdravotního pojištění, aby platili paušální poplatek, jenž by částečně kryl náklady na jejich léčbu.

Sarkozy has also spoken of forcing France's eager healthcare consumers to pay a flat fee covering part of the costs of treatment.