English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE konzistentní COMPARATIVE konzistentnější SUPERLATIVE nejkonzistentnější

konzistentní Czech

Meaning konzistentní meaning

What does konzistentní mean in Czech?

konzistentní

soudržný přen. důsledný - takový, který v důsledcích svých činů nebo slov nepopírá sám sebe; který je věrný svým (počátečním) postojům, který s nimi není v rozporu bezesporný

Translation konzistentní translation

How do I translate konzistentní from Czech into English?

konzistentní Czech » English

consistent

Synonyms konzistentní synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as konzistentní?

konzistentní Czech » Czech

bezesporný

Inflection konzistentní inflection

How do you inflect konzistentní in Czech?

konzistentní · adjective

+
++

Examples konzistentní examples

How do I use konzistentní in a sentence?

Movie subtitles

Jsou nejméně konzistentní.
At least you're consistent, Chapman. I'll say that.
Donny je konzistentní pokud jde o dívky.
Donnie's certainly consistent with his girls.
Ne, ale konzistentní.
No, but it's consistent.
Emise nejsou konzistentní s žádným známým zářením.
Emission is not consistent with any known radiation.
Rozhodně to není konzistentní s jeho osobností androida.
It is certainly not consistent with his android persona.
Ale tak jak ty dráty skládáte, to nebude konzistentní.
But your pattern of wire relays is not consistent.
Hledejte kovové částice konzistentní s našim přítelem ve strojovně.
Scan for metallic particulates consistent with our friend in Engineering.
Bohatá koncentrace radiogenního rozpadu na zdech kráteru. a sklon zlomu jsou konzistentní. s vysoce cílenou explozí.
Heavy concentrations of radiogenic decay in the crater walls. and the fracture gradients are consistent. with a highly focused explosion.
Podle mých propočtů bude cement správně konzistentní za tři týdny.
I calculate the cement will be consistent in 3 weeks.
Nebyla jsem konzistentní, pane.
I became inconsistent, sir.
Její kód nebyl konzistentní s její nejvyšší funkcí. Nebránila aspektům umělé inteligence operovat nezávisle způsobem který by škodil universálnímu systému.
Its code was inconsistent with its ultimate function. to prevent aspects of my al from operating independently in a manner detrimental to my universal operating system.
Vše, co jsem udělala, je konzistentní a logické.
Everything I have done is consistent, logical.
Žádné stopy po vlečení, promodralost je konzistentní.
No drag marks, lividity's consistent.
To neznamenalo, že by z toho vzešla konzistentní myšlenka, protože média to zjevně nechápala a čemu rozuměla, to se jim nelíbilo.
But that doesn't actually mean that you got a coherent idea of what they were trying to say, because obviously the media didn't really understand it, and to the extent they understand it, they didn't like it.

News and current affairs

Finanční sektor vyžaduje přísnější regulaci, posílený dohled a mezinárodně konzistentní mechanismy řešení problémů, které způsobují obří globální instituce považované za příliš velké (nebo příliš složité), než aby mohly padnout.
The financial sector requires tougher regulation, strengthened supervision, and internationally consistent resolution mechanisms to address the problems posed by very large, global institutions that are considered too big (or too complex) to fail.
Jedna nedávná studie například zdůraznila neschopnost představitelů skupiny G-20 definovat konzistentní a uskutečnitelný návod na zavedení agendy finanční reformy ohlášené po krizi v roce 2008.
For example, a recent study highlighted the failure of G-20 leaders to define a consistent and achievable roadmap for implementing the financial-reform agenda announced after the 2008 crisis.
Přímým důsledkem oxfordských zjištění je více konzistentní přístup a zlepšující se výsledky léčby.
As an outgrowth of the Oxford findings, there is a more consistent approach now and evidence of improving outcomes.
Strana odpůrců ale horečnatě hledá konzistentní záchytný bod a zdá se, že ztratila dynamiku a elán, jimiž byla prodchnuta minule.
But the No side has struggled to find a coherent point of reference and seems to have none of the dynamism and vigor that it projected last time.
Toto Fórum, které vzniklo z podnětu britské strany a v jehož čele stojí někdejší šéf německé Bundesbanky Hans Tietmeier, se pokouší nalézt zdroje systémových rizik a vyvinout konzistentní finanční regulaci napříč různými finančními sektory a zeměmi.
Based on a British initiative and developed by Hans Tietmeier (former head of the Bundesbank), the Forum will attempt to identify sources of systemic risk and develop consistent financial regulation across different financial sectors and countries.
Aby vlády podnítily soukromé investory k zájmu o dlouhodobé zodpovědné projekty, musí prosazovat konzistentní politiku a rámce.
In order to encourage private investors to pursue long-term, responsible projects, governments need to promote consistent policies and frameworks.
Americká politika vůči Rusku je nějakou dobu všechno jiné, jen ne konzistentní.
For some time now, American policy towards Russia has been anything but consistent.
Nová agentura by postupně zjednodušila procesy, zavedla společná pravidla zaměstnávání a podnikání i konzistentní systém dávek a rozvinula efektivní a právně podloženou návratovou politiku pro migranty, jimž azyl nebyl přiznán.
The new agency would gradually streamline procedures; establish common rules for employment and entrepreneurship, as well as consistent benefits; and develop an effective, rights-respecting return policy for migrants who do not qualify for asylum.
Jsou-li tyto dohody všeobecně přijímány a jsou vzájemně konzistentní, bude výsledkem stabilní mezinárodní měnový systém.
If those agreements have widespread acceptance and mutual consistency, the result will be a stable international monetary system.

Are you looking for...?