English | German | Russian | Czech

konference Czech

Meaning konference meaning

What does konference mean in Czech?

konference

conference, convention organizované shromáždění mnoha osob v uzavřeném prostoru za účelem výměny informací

Translation konference translation

How do I translate konference from Czech into English?

Konference Czech » English

Conference

Synonyms konference synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as konference?

Inflection konference inflection

How do you inflect konference in Czech?

konference · noun

+
++

Examples konference examples

How do I use konference in a sentence?

Movie subtitles

Nic není tak směšné jako lékařská konference kromě kongresu psychiatrů.
I know of nothing more absurd than a doctors' convention except a psychiatrists' convention.
Můžeme tu pořádat plesy, konference, cokoli.
We can hold dances here, conventions, everything.
Noční konference jsou špatné pro nervy.
Nocturnal confidences are bad for the nerves.
Tisková konference v kanceláři.
Last minute conference at the office.
Dobrý den. Tady je nějaká konference?
Is there a conference on?
Konference.
Oh. a conference.
Zlato, moc se omlouvám, vzpomněl jsem si. že zítra je výroční konference v Bostonu.
Darling, terribly sorry, but last minute remembered. annual drug convention meeting, Boston, tomorrow.
Tohle je jen obchodní konference.
This is a business convention.
Ženevské konference?
Geneva Convention?
Ne od tiskové konference.
Not since that first press conference.
Kvůli čemu byla v neděli v pět ráno tisková konference?
Why a special press conference at 5:00 on a Sunday?
Naplánuj tiskové konference, komercní akce, spoty v televizi a rádiu.
Line up press conferences, commercial tie-ins personal appearances on TV and radio.
Pospíchal jsem domů z lékářské konference.
I'd hurried home from a medical convention.
Jaká byla konference?
How was the convention?

News and current affairs

Konference INET v Berlíně poukázala na potřebu nového konsenzu, který bude oporou oběti v zájmu jednoty.
The INET conference in Berlin showed the need for a new one - a consensus that supports sacrifice in the interest of unity.
Vhodnou dobou pro to bude záhřebská konference, kterou na 24. listopadu svolává Francie jakožto předsednická země EU.
The time to do so is at the Zagreb Conference on November 24 called by France as the current EU president.
K dosažení tohoto cíle je také zapotřebí konference navazující na Bonnskou dohodu.
To accomplish this, a follow-up conference to the Bonn Agreement is also required.
Tato konference musí stvrdit nejen územní celistvost Afghánistánu, ale i to, že výse závazků přispěvatelských zemí bude stačit a že tyto sliby budou dodrženy.
It must affirm not only Afghanistan's territorial integrity, but insure that donor commitments meet the scale of the job and that these promises are kept.
Írán podpořil USA během první války v Perském zálivu, ale z madridské mírové konference byl vynechán.
Iran backed the US during the first Gulf War, but was left out of the Madrid peace conference.
Každý, kdo jezdí na mezinárodní konference, je zvyklý slýchat Američany, jak poučují ostatní o transparentnosti.
Anyone who goes to international conferences is used to hearing Americans lecture everyone else about transparency.
Mezi ty, kdo odsuzují snahu postavit al-Bašíra před soud, patří nejen velké bloky členských zemí Organizace islámské konference a Africké unie, ale i mocné státy jako Čína nebo Rusko.
Those denouncing the attempt to put Bashir on trial include the large blocs of countries that are members of the Organization of the Islamic Conference and the African Union, together with such powerful states as China and Russia.
Diplomaté se rok co rok plahočili na konference, aby je uvedli v život, avšak hlavním výsledkem bylo zanedbávání, průtahy a hašteření se o právní obezličky.
Diplomats trudged off to conferences year after year to implement them, but the main results were neglect, delay, and bickering over legalities.
Nebo je nezbytná soudobá Jaltská konference, zaměřená na překreslení politických hranic Evropy?
Or is a latter-day Yalta Conference, aimed at redrawing the political boundaries of Europe, necessary?
Konference by měla navázat na usnesení Evropského parlamentu a posoudit, zda se Afghánistán stát jednou ze zemí, v nichž je povolena produkce opia pro lékařské účely.
The conference should follow up on a resolution by the European Parliament to consider whether Afghanistan should become one of the countries licensed to produce opium for medical purposes.
Tato konference se stala významnou mezinárodní událostí pro ty, kdo rozhodují o měnových politikách států. Letos se zúčastnili guvernéři či zástupci guvernérů 34 centrálních bank.
This conference has grown to be a major international event for government monetary policymakers, with governors or deputy governors of 34 central banks attending this year.
Letos si připomínáme šedesáté výročí konference v Bretton Woods, na níž byly obě organizace založeny jakožto pilíře mezinárodní hospodářské spolupráce.
This year marks the sixtieth anniversary of the Bretton Woods Conference that established those two organizations as pillars of international economic cooperation.
Tito soudci pravidelně cestují na konference o komparativním ústavním právu a sami sebe považují za součást mezinárodní obce soudců nejvyšších soudů.
These Justices regularly travel to colloquia on comparative constitutional law and see themselves as part of an international community of high court judges.
Ochota Saúdské Arábie zúčastnit se konference by však mohla mít pro Izrael příliš vysokou cenu: souhlas se saúdskoarabskou mírovou iniciativou.
However, Saudi Arabia's willingness to participate in the conference might come with a price too high for Israel to pay: an endorsement of the Saudi peace initiative.

Are you looking for...?