kníže Czech
Meaning kníže meaning
What does kníže mean in Czech?
Translation kníže translation
How do I translate kníže from Czech into English?
Synonyms kníže synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as kníže?
Inflection kníže inflection
How do you inflect kníže in Czech?
kníže · noun
Singular kníže masculine animate gender
Nominative kdo? co? kníže masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez knížete
Dative komu? čemu? ke knížeti
Accusative koho? co? pro knížete
Vocative kníže!
Locative o kom? o čem? o knížeti
Instrumental kým? čím? s knížetem
Plural knížata neuter gender
Nominative kdo? co? knížata neuter gender
Genitive koho? čeho? bez knížat
Dative komu? čemu? ke knížatům
Accusative koho? co? pro knížata
Vocative knížata!
Locative o kom? o čem? o knížatech
Instrumental kým? čím? s knížaty
Examples kníže examples
How do I use kníže in a sentence?
Movie subtitles
Všem známý kníže Zsbrschowsky, mimochodem, šarmantní gentleman, a v žádném případě nemajetný, pořádá velkou slavnost, na kterou jsme dostali pozvánku.
The famous Prince Zsbrschosky- by the way, a charming gentleman, and not without means - is giving a large ball to which we are invited.
Kníže Zabrchowsky zdraví hosty podle zvyků v jeho vlasti.
Prince Zsbrschosky greets his guests in the fashion of his country.
Kníže temnot je jejich spojencem a. propůjčuje jim nadpřirozené schopnosti, kterými tito mrtví trápí živé.
The Prince of Darkness is their ally and lends them supernatural power among the living and the dead.
Místní kníže, Alexandr.
The Prince of this land, Alexander.
Kníže, chtějí tě vidět lidé z Novgorodu.
Prince! People from Novgorod are asking to see you!
Kníže, veď novgorodské družiny!
Lead the armed hosts of Novgorod, Prince!
Kníže, veď novgorodské družiny!
Lead the armies of Novgorod!
Kníže, utíkej!
Run for your life, Prince!
Odveď vojska za jezero, kníže.
Withdraw your forces from the lake, Prince.
Pospěš si, kníže. Má pravdu.
Hurry, Prince, he's talking sense.
Kníže, rozhodni.
Give my judgement, Prince.
Když pomyslím, že v tomhle sále téměř před 100 lety sepsal kníže Metternich smlouvu pěti království.
Just think, it was in this ballroom that Prince Metternich drew up the treaty of the five kingdoms nearly 100 years ago.
Proto se mu říká velký kníže lesa.
That's why he's known as the Great Prince of the Forest.
Já, kníže Potěmkin, ho vlastnoručně vypráskám ze zámku!
I, Prince Potemkin, shall whip him from the palace!
News and current affairs
Narodil se v roce 1431 a od roku 1448 střídavě panoval jako kníže-vojvoda ve Valašsku, což je jižní cíp dnešního Rumunska, kde se pravidelně střetával s Osmanskou říší, uherským králem Matyášem Korvínem a saskými městy v Transylvánii.
Vlad was born in 1431 and reigned on and off from 1448 as Prince Woiwode of Walachei, the southern part of today's Romania, clashing regularly with the Ottoman Empire, Hungary's King Matthias Corvinus, and the Saxon cities of Transylvania.
Huxleyho protivníkem byl kníže Petr Kropotkin, někdejší páže ruského cara, naturalista a zřejmě nejslavnější anarchista devatenáctého století.
Huxley's opponent was Prince Peter Kropotkin, ex-page to the Czar of Russia, naturalist, and arguably the most famous anarchist of the nineteenth century.
Například Tolstojova Válka a mír: chcete, aby Nataša odvrhla Kurjagina a aby kníže Andrej zůstal naživu proto, aby Nataša a on mohli být spolu?
Take Tolstoy's War and Peace: you wish Natasha to spurn Kuryagin; you desire that Prince Andrzej live so that Natasha and he can be together.