English | German | Russian | Czech

klinicky Czech

Translation klinicky translation

How do I translate klinicky from Czech into English?

klinicky Czech » English

clinically

Examples klinicky examples

How do I use klinicky in a sentence?

Movie subtitles

Vy nám řeknete, v čem záleží vaše metoda, my ji vezmeme v úvahu a případně ji klinicky vyzkoušíme.
You will tell us on what your method is based, we will consider it and possibly conduct clinical tests.
To pokud to nebude klinicky vyzkoušeno, tak to nemohu nikomu říci, jak léčím bílou nemoc.
Unless clinically tested, I cannot tell anyone how I treat the white plague.
Je prostě klinicky nemožné, aby jeho srdce bilo takhle.
It just isn't clinically possible that his heart should just pump like this.
Je klinicky mrtvý.
He's clinically dead.
Klinicky je zdravá, ale mám dost ochablé svaly.
Clinically it's healed, but I've got to tone up the muscles.
Tento muž je klinicky choromyslný.
This man is clinically insane!
Přes tři minuty jsem byl klinicky mrtvý.
The doctors said I was clinically dead for over three minutes.
Klinicky, ale Willise jsme pak oživili.
Technically, but we resuscitated Willis.
Klinicky srdeční nebo mozkové choroby, ale ve skutečnosti ti chudáci děti umírají sešlostí věkem.
Clinically it's cardiac or cerebral vascular disease, but actually these poor kids die of old age.
Klinicky vzato.
Clinically.
Vrátit se k životu vaším způsobem je klinicky nemožné.
Coming back to life the way you did was-was clinically impossible.
Je na líbánkách s bohatým starým chlápkem, který byl dvakrát klinicky mrtvý.
She's on her honeymoon with a rich old guywho's been clinically dead twice.
Klinicky se jedná o projev psychózy.
Clinically, we would call that evidence of a psychotic break.
Ne klinicky.
Not clinically.

News and current affairs

Psychiatrie nicméně dodnes obývá medicínský suterén - v rámci medicíny klinicky, mimo ni vědecky.
Yet psychiatry continues to inhabit medicine's netherworld - within the mainstream clinically, outside it scientifically.
Kdyby byli klinicky choromyslní, nebylo by třeba nic dalšího vysvětlovat.
If they were clinically insane, nothing more would need to be explained.
Volba pohlaví je klinicky obhájitelná v případech, kdy se zabrání přenosu chorob, které postihují jen jedno pohlaví, jako například hemofilie.
Gender selection may be clinically justified in order to prevent transmission of a sex-linked disease, such as hemophilia.

Are you looking for...?