kejklíř Czech

Meaning kejklíř meaning

What does kejklíř mean in Czech?

kejklíř podstatné jméno · rod mužský životný

— hist. potulný iluzionista, kouzelník

— přen., expr., hanl. podvodník

Translation kejklíř translation

How do I translate kejklíř from Czech into English?

kejklíř Czech » English

juggler

Synonyms kejklíř synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as kejklíř?

kejklíř Czech » Czech

žonglér

šašek

spiklenec

kočující herec

kouzelník

intrikán

iluzionista

histrión

eskamotér

Inflection kejklíř inflection

How do you inflect kejklíř in Czech?

kejklíř · noun

Singular kejklíř masculine animate gender

Nominative kdo? co? kejklíř masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez kejklíře

Dative komu? čemu? ke kejklíři ke kejklířovi

Accusative koho? co? pro kejklíře

Vocative kejklíři!

Locative o kom? o čem? o kejklíři o kejklířovi

Instrumental kým? čím? s kejklířem

Plural kejklíři masculine animate gender

Nominative kdo? co? kejklíři masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez kejklířů

Dative komu? čemu? ke kejklířům

Accusative koho? co? pro kejklíře

Vocative kejklíři!

Locative o kom? o čem? o kejklířích

Instrumental kým? čím? s kejklíři

+»

++»

Examples kejklíř examples

How do I use kejklíř in a sentence?

Movie subtitles

Žádný z nich nebyl předtím herec ani kejklíř.

None of them were actors or performers before.

Anebo pomůže ten kejklíř z Casterbridge.

Conjurer Fall, to the side of Casterbridge.

Jako kejklíř?

As a conjurer?

Žádná záhada, žádná důstojnost, nic klasického či lyrického, jen tohle, kuplířský kejklíř a banda prostitutů.

No enigma. no dignity, nothing classical or poetic. only this. a comic pornographer and a rabble of prostitutes.

Jsi si jistý, že je ten kejklíř vskutku vinnen?

Are you sure the jongleur must be the guilty man?

Je to kejklíř se slovy, tenhle pan Sahkespeare.

He has a tricky way with words, Mr. Shakespeare.

Můj stvořitel byl nějaký pouťový kejklíř v laboratorním kabátu, s očním kapátkem a Petriho miskou.

My maker was some geek in a lab coat with an eyedropper and a petri dish.

Kejklíř.

Geek. - Yes.

Já nejsem žádný pouťový kejklíř!

Do not take me for some conjurer of cheap tricks.

Na střeše radnice je kejklíř!

A geek is on top of Town Hall!

Kejklíř.

A conjurer.

Kejklíř, to je správně.

A conjurer, that's right.

Dělal z toho podívanou. Jako nějaký kejklíř na divadle.

Making a show of everything, like a conjuror at a music hall.

Myslím, že je to obchodní kejklíř. Jako Jolly Zelený Obr.

I think he's a marketing gimmick, like the Jolly Green Giant.