juvenile English
Translation juvenile in Czech
How do you say juvenile in Czech?
Examples juvenile in Czech examples
How do I translate juvenile into Czech?
Movie subtitles
Get a load of the juvenile.
Koukni na toho frajera.
Not so long ago I'd have considered such a statement juvenile. and rather middle-class.
Ještě nedávno by mi takový výrok připadal dětinský. a poněkud středostavovský.
Juvenile nonsense.
Dětinský nesmysl.
They're liable to have you up in juvenile court for smoking.
Za to kouření by tě měli dát k soudu pro mladistvé.
We'll send a juvenile officer around.
Ještě se tu zastaví policista z oddělení pro mladistvé.
They're juvenile delinquents.
Jsou to mladiství provinilci.
Juvenile illusion!
Dětinské iluze!
You could have gone to juvenile hall.
Mohls jít do polepšovny.
He works in the juvenile.
Stará se o mladistvé.
He's not in Juvenile Hall.
Není na oddělení.
Alert Juvenile and stand by to send help.
Uvědomte oddělení 6 a připravte se na výjezd.
This is Ray Frameck from the Juvenile Division.
Jsem Ray Frameck z oddělení pro mladistvé.
That's what makes juvenile delinquents.
To je to, co dělá z mladých delikventy.
Philippe's acting like a juvenile delinquent.
Nechci jíst!
News and current affairs
Was poverty the cause of his juvenile offenses in Romania and his crime in Italy?
Byla příčinou jeho mladistvých přestupků v Rumunsku a jeho zločinu v Itálii chudoba?
But the Chancellor's juvenile experiment in mature diplomacy has diminished, not expanded, Germany's prestige.
Kancléřův nezralý pokus o vyspělou diplomacii ovšem dobré jméno Německa nikterak neposílil, naopak jej poškodil.