jen taktak Czech

Meaning jen taktak meaning

What does jen taktak mean in Czech?

jen taktak slovní spojení · příslovečné

— stěží, za cenu velkého úsilí

Synonyms jen taktak synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as jen taktak?

jen taktak Czech » Czech

stěží

sotva

Examples jen taktak examples

How do I use jen taktak in a sentence?

Simple sentences

Zpáteční? Jen jednosměrnou.

Round trip? Only one-way.

Většina lidí chce slyšet jen svou vlastní pravdu.

Most people only want to hear their own truth.

Svět je kniha, a ti, kdo necestují, čtou jen jednu její stránku.

The world is a book, and those who do not travel read only a page.

Bohatství přichází k těm, co se činní, nikoliv k těm, co jen dávají činům volný průchod.

Wealth comes to those who make things happen, not to those who let things happen.

No, jen počkej a uvidíš.

Well, just you wait and see.

Ráno si dávám jen topinku s kávou.

I only have toast and coffee in the morning.

Utíkal jsem tak rychle, jak jen jsem mohl.

I ran as quickly as I could.

Jen pár lidí přišlo na párty.

Quite a few people came to the party.

Jen několik lidí se dožije devadesáti let.

Few people live to be ninety years old.

Spal jsem jen dvě hodiny. Není divu, že jsem ospalý.

I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.

Pravda je jen jedna.

There is only one truth!

Já jen doufám, že tentokrát se nic zlého nepřihodí.

I just hope nothing goes wrong this time.

Tenhle rok chci přečíst tolik anglických knížek, kolik jen budu moct.

I want to read as many English books as possible this year.

Máme jen jednoduché potřeby.

We only have simple wants.

Examples jen taktak in Czech examples

How do I translate jen taktak into Czech?

Movie subtitles

Hi, Jen.

Ahoj, Jen.

Hello, Jen?

Ahoj, Jen.

It's been that way for me, too, Jen.

Taky mi to tak přijde, Jenny.

Lucas was a lucky man, Jen.

Lucas s tebou musel bejt šťastnej.

I'm too done in to even argue about it, Jen.

Jsem příliš unavenej, než abych se s tebou hádal.

Jen, I ain't got the gumption for it.

Ne, Jenny, teď na to nemám ani pomyšlení.

No, Jen.

Ne, Jenny.

I'm sorry, Jen. I'll get it mended.

Omlouvám se, Jenny, dám ti ji spravit.

This damn dream, Jen, hangs on like a low water leech.

Ten děsivej sen, se mě drží jak krvelačná pijavice.

But don't worry, Jen, I'll be gone in the morning.

Ale neboj se, ráno už budu pryč.

Not Chopper, Jen.

Ne čorka, Jen.

Big Jen?

Velkej žán?

Since Wang Jen-Tse settled, he killed innocent, that made people angered.

Od té doby co se Wang Jen-Tse usadil, zabil spoustu nevinných, což lid rozzuřilo.

But, his wife had been killed by the robber Wang Jen-Tse.

Ale, jeho žena byla zavražděna zlodějem Wang Jen-Tsem.