játra Czech

Meaning játra meaning

What does játra mean in Czech?

játra podstatné jméno · rod střední · pomnožné

— liver velký orgán uložený v břišní dutině, jenž ukládá a zpracovává živiny, ničí toxiny a vytváří žluč ⋄ husí játra

Translation játra translation

How do I translate játra from Czech into English?

játra Czech » English

liver

tongue as food

stomach as food

offal

lung as food

liver as food

kidney as food

heart as food

brain as food

Synonyms játra synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as játra?

játra Czech » Czech

žaludek

srdce

plíce

mozeček

ledvinky

jazyk

hepar

Inflection játra inflection

How do you inflect játra in Czech?

játra · noun

Plural játra neuter gender

Nominative kdo? co? játra neuter gender

Genitive koho? čeho? bez jater

Dative komu? čemu? k játrům

Accusative koho? co? pro játra

Vocative játra!

Locative o kom? o čem? o játrech

Instrumental kým? čím? s játry

+»

++»

Examples játra examples

How do I use játra in a sentence?

Movie subtitles

Můj drahý Vronský, zlobí tě poslední dobou játra?

My dear Vronsky has your liver been bothering you lately?

Díky, a pozor na játra.

Thanks, and take care of your liver.

Myslíte si, že jsem si tu plácal játra pro radost?

What have I been talking for, to hear my own voice?

Musíš mít játra jako po výbuchu.

Your liver must look like a bomb hit it.

Víš, jak to říkám. Žij a nech játra žít.

Well, you know what I say, live and let liver.

Nebo: játra, pryč od mých dveří.

Or, or, liver, stay away from my door.

Já tě rozpárám a hodím tvý játra kočce.

Now, you keep out of my galley, or I'll cut your liver out and feed it to the cat.

Scvrknou se mi z toho játra, co?

It shrinks my liver, doesn't it?

Měli nádherná játra.

They got a nice piece of liver.

Moje játra se vydají až tam, kam se i andělé bojí jít.

My liver rushes in where angels fear to tread.

Někdy mi nedělají starost tvoje játra, ale tvůj mozek.

Sometimes it's not your liver I worry about, it's your mind.

Neměli žádná nařezaná kuřecí játra.

They haven't got any chopped chicken livers.

Už pro vás nebudou sekat žádná další játra.

They're not gonna chop the livers any more for you.

Totéž prokázaly testy pro hlavní orgány - srdce, játra, slezinu, ledviny.

The tests show the same for major organs - the heart, liver, spleen, kidneys.

News and current affairs

Obětem byla přitom zaživa odstraňována játra, oči nebo mozky.

Livers, eyes, or brains were removed while victims were still alive.