inventive English

Translation inventive in Czech

How do you say inventive in Czech?

vynalézavý tvořivý mající bohatou invenci nápaditý imaginativní důmyslný

How do I translate inventive into Czech?

Long before the industrial Revolution came to England, China was amazingly inventive.

Dlouho předtím, než průmyslová revoluce přišla do Anglie, byla Čína úžasně vynalézavá.

How very inventive of her to choose you.

Jak velice vynalézavé, vybrat si vás.

Inventive Humbert was to be, I hinted, chief consultant in production of a film dealing with existentialism, still a hot thing at the time.

Řekl jsem, že budu hlavním konzultantem při natáčení filmu. zabývajícího se existencialismem, který byl tehdy stále populární.

I've a crafty and inventive mind.

Jsem mazaný a vynalézavý.

You have an inventive mind, Mr Bond.

Mnou. - Máte tvůrčí myšlení, pane Bonde.

Now I may have a pretty inventive mind, but I wouldn't have dreamt up that lot, would I?

Možná mám velkou fantazii, ale vymyslel bych si toho až tak moc?

A very inventive mind, that man.

Byl to velmi vynalézavý člověk.

The Devil, your Lordship, is unusually inventive.

Ďábel je, Milosti, neobyčejně vynalézavý.

I have to admit he's inventive.

Musím se p? iznat, že to je vynalézavý.

Names of the streets are not too inventive either.

Ani jména ulic nejsou moc vynalézavá.

A little surgery on the brain will remove these stupid emotions and still allow us to make use of his inventive skills.

Malá operace jeho mozku odstraní ty hloupé emoce a dovolí nám využít jeho tvůrčí schopnosti.

You're inventive and resourceful. very cool under fire.

Jsi vynalézavá a duchapřítomná, velmi chladnokrevná.

Yes. Well, i trust you weren't too inventive in your mendacity.

Ano, vždy jsem důvěřoval vaší vynalézavosti a důmyslnosti.

Their games are cute and inventive.

Jejich hry jsou hezké a vynalézavé.

To stay in the game, the EU acknowledged a decade ago that it needed to become uniquely inventive.

Je tomu už deset let, co EU přiznala, že aby zůstala ve hře, musí být mimořádně vynalézavá.

We have clung to this faith in technological salvation as the old faiths waned and technology became ever more inventive.

Na této víře v technologickou spásu jsme lpěli, zatímco stará přesvědčení se vytrácela a technika byla čím dál nápaditější.

Management in these firms, indeed, has become more arrogant and inventive in violating shareholder rights.

V porušování práv akcionářů je vedení těchto firem opravdu čím dál arogantnější a vynalézavější.