intelligible English
Translation intelligible in Czech
How do you say intelligible in Czech?
Examples intelligible in Czech examples
How do I translate intelligible into Czech?
Movie subtitles
You escape into your intelligible books!
Vy trávíte celé dny v knihovně!
Explain in a clear and intelligible fashion.
Berte, vysvětli mi to jasně a srozumitelně.
Just a few symbols, nothing intelligible.
Nic srozumitelného. Zdroj?
Captain, I've picked up some sort of signal. Just a few symbols. Nothing intelligible.
Kapitáne, zachytila jsem nějaký signál, jen pár symbolů, nic srozumitelného.
He said anything intelligible yet?
Řekl už něco srozumitelného?
It's intelligible to anyone with the intellectual calibre of Winnie the Pooh!
Může být srozumitelný každému, kdo má intelektuální potenciál medvídka Pú.
But he told me to sit here. - When you address this court, you will rise and speak to me in a clear, intelligible voice.
Chcete-li něco říci soudu, povstaňte a mluvte jasně a zřetelně.
He spoke to me. He didn't utter one intelligible word, but he spoke to me.
Neřekl ani slovo, ale mluvil ke mně.
Possibly, one could create a children's novel with the somewhat intelligible characters, Tommy and Annika.
Možná by někdo uměl napsat román pro děti se srozumitelnými postavami, Tommyho a Anniky.
This had a salutary effect on the American public because it showed the conflict between good and evil in a way that would be immediately intelligible to everyone.
Mělo ozdravný efekt na Americké publikum. Protože ukazovalo konflikt mezi dobrem a zlem způsobem jenž byl okamžitě srozumitelný každému.
So I spent the whole day looping, trying to get my dialogue intelligible, you know?
Tak jsme to museli celý den upravovat tak, aby mi mé dialogy šly rozumět.
Now, since this is a televised boxing match, I'm gonna be joined by a horribly disfigured former fighter providing barely intelligible commentary throughout.
Jelikož je tento zápas vysílán živě, bude tu se mnou silně pomlácený bývalý zápasník podávající stupidní komentáře během zápasu.
Your book is what will last after us and make that war intelligible.
Tvoje kniha po nás zůstane. Díky ní bude válka srozumitelná.
She could've spoken in somewhat slurred less intelligible manner.
Na soudě, jste ale změnil svůj názor a potvrdil, že mluvit mohla, i když ne moc.