inlet English
Translation inlet in Czech
How do you say inlet in Czech?
Examples inlet in Czech examples
How do I translate inlet into Czech?
Movie subtitles
It's a 40ft ketch moored down at the inlet.
Je to 12metrová plachetnice dole v úžině.
Fjords and sounds were now open far out to sea. But the inlet where his ship was iced in showed no channels -- it was frozen solid.
Fjordy teď byly otevřené až daleko na moře, ale v místě, kde kotvila jeho loď, byl jen led a žádné kanály.
Any other boat in the inlet?
Je v zátoce nějaká loď?
We've got to clear this inlet.
Musíme ten vstup uvolnit.
We're going to the inlet.
Dostali jsme se od přípojky.
We're turning left, guys. Going to the inlet.
Jdeme do leva, chlapci, do přípojky.
Here they are, in this inlet just south of the harbour.
Tady jsou, v této zátoce jižně od přístavu.
At one point it seemed to come from the sea itself. or from an inlet among the rocks, the numerous rocks. that she had never realized. were like flesh.
Najednou se jí zdálo, jako by to vycházelo přímo z moře. nebo z toho malého výběžku mezi skalami. Kolik je tu skal. Nikdy si toho nevšimla.
This inlet here, do you know it?
Víš, kde je tahle zátoka?
The tide's setting us in towards that inlet.
Příliv nás vede přímo do té zátoky.
That's the inlet you're in.
Vy jste tady.
There must be a hidden inlet.
Musí tu být skrytý přívod.
Go. Flight Control, I have a low-pressure reading on oxygen inlet number three.
Řízení letu, zaznamenávám nízký tlak na kyslíkové vpusti číslo tři.
You two are just wasting time. What I suggest is this, we push all the coolant down the output pipe and then draw up all the debris from the bottom of the shaft through the inlet pipe.
Vy dva tu jen ztrácíte čas. Podle mě musíme vypustit všechnu chladící kapalinu dolů do výstupního potrubí a poté. odvézt všechny nečistoty ze spodní části hřídele přes potrubí přívodní.