inert English

Translation inert in Czech

How do you say inert in Czech?

inert English » Czech

netečný

nehybný

inertní

nereagující

Examples inert in Czech examples

How do I translate inert into Czech?

Movie subtitles

And if the red giant does not have enough mass to fuse carbon, an inert mass of carbon and oxygen builds up in the center, transforming into a dense white dwarf.

A když ten červený obr nemá dost objemu na sloučení uhlíku, netečný objem uhlíku a kyslíku se utvoří v centru a přemění se na hutného bílého trpaslíka.

It's a light, inert gas found in the atmosphere on Earth.

Ano, to je lehký, inertní plyn, obsažený v zemské atmosféře.

Inert elements within safety limits.

Inertní prvky v bezpečném rozpětí.

This substance isn't inert.

Tahle substance není inertní.

Kirk here. - Scott, sir. Our antimatter pods are completely inert.

Naše kontejnery na antihmotu přestaly úplně fungovat.

We beamed down some inert material, but it came back in a dissociated condition.

Transportovali jsme materiál a vrátil se nám rozložený.

We beamed down some inert material, but it came back in a disassociated condition.

Transportovali jsme inertní materiál, ale zpátky se vrátil v rozpadlém stavu.

Except for a single, very powerful radio emission aimed at Jupiter the 4-million-year-old monolith has remained completely inert its origin and purpose still a total mystery.

Kromě jednoho jediného, velmi silného rádiového signálu mířícího na Jupiter 4 miliony let starý monolit zůstal absolutně bez činnosti a jeho funkce zůstává záhadou.

You were inert. A nothing.

Byl jste bezvládný, nic.

For instance it enables him to distinguish from enormous distances, between objects of fractionally different sizes, Or between, different kinds of metal,.or between organic, and inert matter.

Ten mu umožňuje rozeznávat nepatrné rozdíly ve velikosti jednotlivých objektů ve velké vzdálenosti, různé druhy kovů nebo organickou a anorganickou hmotu.

Electronic circuitry, heat shields, inert micro-cell fibres, radionic crystals.

Elektrické obvody, tepelné štíty, inertní mikrobuněčná vlákna, radionové krystaly.

There's inert nitrogen.

Inertní dusík.

Our readings shows an oxygen nitrogen atmosphere. Heavy with inert elements, but well within safety limits.

Podle senzorů je tam kyslíko-dusíková atmosféra, pane, s množstvím inertních plynů, ale vše v normě.

Mostly inert.

Většinou inertní.

News and current affairs

Abdullah's octogenarian line of successors recalls the final years of the Soviet Union, when one infirm leader after another succeeded to power for a brief period of inert rule.

Abdalláhova nástupnická linie skládající se z osmdesátníků dává vzpomenout na poslední roky Sovětského svazu, kdy se u moci na krátká období netečného vládnutí střídali jeden nejistý vůdce za druhým.

One-party systems, one-man charismatic dictatorships, or a mixture of the two, as in Tito's Yugoslavia, are a guarantee of sclerotic minds and inert governments.

Systémy jedné strany, diktatury založené na jediném charismatickém vůdci nebo kombinace obojího jako v případě Titovy Jugoslávie jsou zárukou sklerotických hlav a liknavých vlád.

It is when money is spent that it becomes more than an inert bundle of useless paper.

Peníze jsou víc než nehybnou hromadou neužitečného papíru až ve chvíli, kdy se utratí.

First, because of their large numbers and their associated (and often expensive and extensive) infrastructures, prime movers are remarkably inert.

Zaprvé, primární hybatele jsou vzhledem ke svému velkému počtu a souvisejícím (a často nákladným a rozsáhlým) infrastrukturám pozoruhodně inertní.