immersion English

Translation immersion in Czech

How do you say immersion in Czech?

immersion English » Czech

ponoření

vstup

vnoření

potopení

ponořování

ponor

kulturní vnoření

imerzní metoda

imerze

Examples immersion in Czech examples

How do I translate immersion into Czech?

Movie subtitles

The car accident, the facial burns, the long immersion in the river.

Automobilová nehoda, popáleniny ve tváři, dlouhý čas strávený pod vodou.

Immersion in these waters means instantaneous shock and paralysis.

Když se potopíte v těchto vodách, znamená to okamžitý šok a paralýzu.

Because of my immersion heater.

Díky mému přípravku.

Begging the captain's pardon, but an immersion in the water can put a man off his head.

To je asi z podchlazení. Možná mu z toho přeskočilo.

Subject was 35 years old at time of initial cryogenic immersion.

Subjektu bylo 35 let v době původního kryogenního ponoření.

Was his immersion voluntary?

Bylo jeho ponoření dobrovolné?

Then it made all the sense in the world. because although he wanted to be loved. craved to be loved. there was also something in him. that desired immersion in the mass and anonymity.

A potom jí to najednou všechno začalo dávat smysl. protože ačkoliv Zelig chtěl být milován. stvořen pro milování. Bylo v něm také něco. co toužilo splynout s davem a být anonymní.

What are total immersion video games?

Eheheheheh., neutíkej, podívej na tu záplavu počítačových her!

Get ready for some sudden cultural immersion.

Připravte se na nějakou náhlou kulturní ponoření.

Immersion in salt water which is bad. But. I do like a challenge.

Pobyla si ve slaný vodě, což je špatný, ale.mám rád výzvy.

Then what were they doing behind the immersion tank in my bedroom?

Tak co dělali za topením u mě v pokoji?

The time of death cannot be accurately determined due to what I believe must have been immersion in a cold environment, most likely water.

Okamžik smrti nelze přesně určit, neboť došlo ke vstupu do chladného prostředí, nejspíš do studené vody.

Computer, activate immersion shielding.

Počítači, zapni norné štíty.

Immersion shielding activated.

Norné štíty aktivovány.

News and current affairs

Water immersion in a tub could last up to 12 seconds, no more than two hours a day, for up to thirty days in a row.

Ponořování do vody ve vaně smělo trvat nanejvýš 12 vteřin, ne déle než dvě hodiny denně a maximálně třicet dní za sebou.

For most people, however, life under totalitarian dictatorship was not ennobling; it was, rather, a daily immersion in lies, spiritual depravity, and material corruption.

Pro většinu lidí ovšem nebyl život v totalitní diktatuře nikterak povznášející; spíše pro ně znamenal každodenní utápění se ve lžích, duchovní zpustlost a materiální zkaženost.