ADJECTIVE
idylický
COMPARATIVE
idyličtější
SUPERLATIVE
nejidyličtější
idylický Czech
Translation idylický translation
How do I translate idylický from Czech into English?
Synonyms idylický synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as idylický?
idylický Czech » Czech
Inflection idylický inflection
How do you inflect idylický in Czech?
idylický · adjective
Singular idylický
Masculine animate gender idylický
Nominative kdo? co? idylický
Genitive koho? čeho? bez idylického
Dative komu? čemu? k idylickému
Accusative koho? co? pro idylického
Vocative idylický!
Locative o kom? o čem? o idylickém
Instrumental kým? čím? s idylickým
Masculine inanimate gender idylický
Nominative kdo? co? idylický
Genitive koho? čeho? bez idylického
Dative komu? čemu? k idylickému
Accusative koho? co? pro idylický
Vocative idylický!
Locative o kom? o čem? o idylickém
Instrumental kým? čím? s idylickým
Feminine gender idylická
Nominative kdo? co? idylická
Genitive koho? čeho? bez idylické
Dative komu? čemu? k idylické
Accusative koho? co? pro idylickou
Vocative idylická!
Locative o kom? o čem? o idylické
Instrumental kým? čím? s idylickou
Neuter gender idylické
Nominative kdo? co? idylické
Genitive koho? čeho? bez idylického
Dative komu? čemu? k idylickému
Accusative koho? co? pro idylické
Vocative idylické!
Locative o kom? o čem? o idylickém
Instrumental kým? čím? s idylickým
Plural idyličtí
Masculine animate gender idyličtí
Nominative kdo? co? idyličtí
Genitive koho? čeho? bez idylických
Dative komu? čemu? k idylickým
Accusative koho? co? pro idylické
Vocative idyličtí!
Locative o kom? o čem? o idylických
Instrumental kým? čím? s idylickými
Masculine inanimate gender idylické
Nominative kdo? co? idylické
Genitive koho? čeho? bez idylických
Dative komu? čemu? k idylickým
Accusative koho? co? pro idylické
Vocative idylické!
Locative o kom? o čem? o idylických
Instrumental kým? čím? s idylickými
Feminine gender idylické
Nominative kdo? co? idylické
Genitive koho? čeho? bez idylických
Dative komu? čemu? k idylickým
Accusative koho? co? pro idylické
Vocative idylické!
Locative o kom? o čem? o idylických
Instrumental kým? čím? s idylickými s idylickýma
Neuter gender idylická
Nominative kdo? co? idylická
Genitive koho? čeho? bez idylických
Dative komu? čemu? k idylickým
Accusative koho? co? pro idylická
Vocative idylická!
Locative o kom? o čem? o idylických
Instrumental kým? čím? s idylickými s idylickýma
Examples idylický examples
How do I use idylický in a sentence?
Movie subtitles
Jiní by mohli ovce a pastýře považovat za idylický výjev.
Others might look on sheep and a shepherd as a pastoral scene.
Idylický.
Idyllic.
Nechtěl jsem pokazit náš první idylický den. nebo udělat ten druhý, bouřlivý, ještě horší.
I didn't want to spoil our first idyllic day. Or make our second one even stormier.
Možná byla doba, kdy byl život idylický a děti nepřišly do školy vraždit jiné děti.
Maybe there was a time when life was idyllic and children didn't go to school and kill other children.
Na první pohled šlo o idylický život.
On the surface it was an idyllic life.
Nenechám tento idylický koutek Západu padnout za oběť tupým dravcům.
That this idyllic Western retreat shall not fall prey to these mindless predators.
Vyktreslí jim idylický obrázek školy, špatné věci skryje a sebere uznání za úspěch sboru.
Crafty as he is? He will present an idyllic picture of the school, Hide the terrible things you know, and take credit for the choir's success.
Idylický 70.nik.
The idyllic '70s.
Idylický?
Idyllic?
A jejich idylický domov na venkově a na nové přátele.
And their idyllic country home, and to new friends.
Opravdový idylický venkovský obraz.
A really idyllic pastoral scene.
Je to tam tak idylický a svěží a mírumilovný a.
It's idyllic and crisp and peaceful and.
Koukni, jsme na mysu, užíváme si idylický rodinný život, o kterém jsi vždycky snil.
You see, we're up on the Cape living the idyllic family lifestyle that you've always dreamed of.
Chtěli jsme mít děti, a to bylo jen bude idylický a to jen ukázalo.
We were going to have babies, and it was just going to be idyllic, and it just turned out.
News and current affairs
Tento idylický scénář se však zdá stále méně pravděpodobný.
But that halcyon scenario looks increasingly improbable.