English | German | Russian | Czech

hump English

Translation hump in Czech

How do you say hump in Czech?

Examples hump in Czech examples

How do I translate hump into Czech?

Movie subtitles

You can tell people to drive slow and they're liable to forget, but once they hit that hump they don't forget.
Můžete říkat lidem, aby jezdili pomalu, a stejně na to zapomenou. - Ale jakmile najedou na tenhle hrbol, nezapomenou nikdy. - Měl byste tu pro nás místo?
Did you see his hump?
Vidíte, jak je obrovská?
How was I to know you'd tear in like a pregnant camel with its hump on fire?
Řítíš se jak březí velbloud.
Now, let's get this thing on the hump. We got some flying to do.
Jdeme na to, čeká nás dlouhý let!
Now that we're over the hump, sir, Major Fincham, I figured you'd want your stuff too.
Když jsme za kopcem, majore Finchame, myslel jsem, že si taky vezmete svoje.
Hump the Hostess!
Ojeď hostitelku!
One-hump camel.
Ale je to dromedár.
Look here, I've got one hump, I'm a dromedary, not a camel!
Tak pozor. Mám jen jeden hrb. jsem dromedár.
Well, a dromedary has one hump and a camel has a refreshment car, buffet and ticket collector.
Dromedár jeden hrb a velbloud jídelňák bufet a konduktéra.
A man with a hump.
Jednomu hrbáčovi.
Take away my hump.
Zbav toho hrbu! Zbav ho!
Only thing is, that off the Mulsanne, in the middle of the road if you stay a little bit to the right and watch it when you come up over the hump, has a little bit of tendency to go this way.
Jen když se držíš na Mulsanne ve středu tratě a pak se stočíš trochu doprava a dáváš si pozor na ten horizont, trošku tendenci se stáčet.
When you're over 50 in business, you're over the hump.
Když je vám v obchodě přes 50, jste mimo.
You have enough martinis stored in your hump to last seven days!
Měl sis udělat zásoby, aby ti vydrželo sedm dní.

News and current affairs

The hump of Hitler's bunker curved softly under the earth a football pitch or so away.
Zhruba o vzdálenost jednoho fotbalového hřiště dále se pod zem jemně zařezával pahrbek Hitlerova bunkru.

Are you looking for...?