Holub Czech

Meaning Holub meaning

What does Holub mean in Czech?

Holub podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české mužské příjmení ⋄ Nejznámějším a nejúspěšnějším českým cestovatelem devatenáctého století byl jistě lékař a etnograf Emil Holub. Někteří o něm mluví jako o českém Livingstonovi. Radil mu ostatně sám Jára Cimrman. ⋄ Někdejšího vojenského kaplana v Bosně, později sekretáře České biskupské konference a nyní plzeňského biskupa, monsignora Tomáše Holuba prý současná česká média již jen těžko něčím překvapí.

holub podstatné jméno · rod mužský životný

— pigeon, dove, culver Columba; rod ptáků z čeledi holubovitých, z řádu měkkozobých

— skeet, clay pigeon přen. asfaltový nebo hliněný terč pro sportovní střelbu na letící cíl

— bogey, bogie, booger hovor. tvrdý nebo polotvrdý hlen z nosu

Translation Holub translation

How do I translate Holub from Czech into English?

holub Czech » English

pigeon

dove

Columbidae

wood-pigeon

ring dove

island ground-doves

Jonah

Synonyms Holub synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as Holub?

holub Czech » Czech

holubice

Inflection Holub inflection

How do you inflect Holub in Czech?

holub · noun

Singular holub masculine animate gender

Nominative kdo? co? holub masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez holuba

Dative komu? čemu? k holubu k holubovi

Accusative koho? co? pro holuba

Vocative holube!

Locative o kom? o čem? o holubu o holubovi

Instrumental kým? čím? s holubem

Plural holubi masculine animate gender

Nominative kdo? co? holubi masculine animate gender holubové masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez holubů

Dative komu? čemu? k holubům

Accusative koho? co? pro holuby

Vocative holubi! holubové!

Locative o kom? o čem? o holubech

Instrumental kým? čím? s holuby

+»

++»

Holub · surname

Male pan Holub

Nominative kdo? co? pan Holub

Genitive koho? čeho? bez pana Holuba

Dative komu? čemu? k panu Holubovi

Accusative koho? co? pro pana Holuba

Vocative pane Holub! Holube!

Locative o kom? o čem? o panu Holubovi

Instrumental kým? čím? s panem Holubem

Female paní Holubová

Nominative kdo? co? paní Holubová

Genitive koho? čeho? bez paní Holubové

Dative komu? čemu? k paní Holubové

Accusative koho? co? pro paní Holubovou

Vocative paní Holubová!

Locative o kom? o čem? o paní Holubové

Instrumental kým? čím? s paní Holubovou

+»

Examples Holub examples

How do I use Holub in a sentence?

Simple sentences

Holub i pštros jsou oba ptáci; jeden umí létat a druhý ne.

The pigeon and the ostrich are both birds; one can fly and the other cannot.

Movie subtitles

Poštovní holub z Říma.

A carrier pigeon from Rome.

Musel to být holub.

Might have been a pigeon.

Holub to nebyl.

No, it wasn't a pigeon.

Ale lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše.

But this is genuine coin of the realm.

Tu asi kopl holub do hlavy.

I think she's been kicked in the head by a pigeon.

Jsem jako poštovní holub.

I'm a homing pigeon.

Když jsem odsud, Jsem mrtvý holub.

If I walk out of here, I'm a dead pigeon.

Speciální poštovní holub.

Special carrier pigeon.

Sám jsem jen holub na pomalém voru.

I should talk. A clay pigeon on a slow raft.

Holub, kdyby tu nějaký byl.

A pigeon, if there ever was one.

Cizí holub, až z Evropy!

It's a foreign pigeon from Europe.

Jak může být holub špion?

Wait a minute. How can a pigeon be a spy?

Holub-špion.

It's a pigeon spy.

Jako poštovní holub.

Like a homing pigeon.