hláška Czech

Meaning hláška meaning

What does hláška mean in Czech?

hláška podstatné jméno · rod ženský

— hovor. sousloví nebo věta z filmu, ze školního vyučování apod., která zlidověla (často vtipná) nebo vtipný výrok, který zlidověl ⋄ „Tak určitě!“ – Legendární hláška českých sportovců konečně v reklamě. (http://www.mediar.cz/tak-urcite-legendarni-hlaska-ceskych-sportovcu-v-reklame-richter-hrdina-vlach/)

— karet. v mariáši dvojice dáma (svršek) a král stejné barvy, ohlášená v průběhu hry

Translation hláška translation

How do I translate hláška from Czech into English?

hláška Czech » English

tip-off

Inflection hláška inflection

How do you inflect hláška in Czech?

hláška · noun

Singular hláška feminine gender

Nominative kdo? co? hláška feminine gender

Genitive koho? čeho? bez hlášky

Dative komu? čemu? k hlášce

Accusative koho? co? pro hlášku

Vocative hláško!

Locative o kom? o čem? o hlášce

Instrumental kým? čím? s hláškou

Plural hlášky feminine gender

Nominative kdo? co? hlášky feminine gender

Genitive koho? čeho? bez hlášek

Dative komu? čemu? k hláškám

Accusative koho? co? pro hlášky

Vocative hlášky!

Locative o kom? o čem? o hláškách

Instrumental kým? čím? s hláškami

+»

++»

Examples hláška examples

How do I use hláška in a sentence?

Movie subtitles

Je to hláška z Taken.

That's from Taken.

Hláška.

Call.

Hláška.

I call.

Hláška.

I'm calling you.

Už přišla hláška?

They already told you?

Další hláška na Clevelandovu loterii.

Um, would you care to ride with me or with one of my associates? Who's drivin', man? Come on, wise guy.

Úplně obyč hláška, Houbo.

It's perfectly ordinary banter, squiffy.

Hláška je v háji, když nemá kvalt, Houbo.

Banter's not the same if you say it slower, squiffy.

To je geniální hláška.

That's a good line.

To je teda hláška roku.

That's the understatement of the year.

A všichni víme, že žaludová hláška je nejcennější.

And as we all know, to blave means to bluff, huh?

Ta další hláška je moje vůbec nejoblíbenější.

This next line coming up is my favourite line in the whole thing.

Však víš, jako hláška, abych se ti dostal do kalhotek.

You know, something just to say to get into your skivvies.

To byla taková klasická hláška.

Just a little classical reference.