hřib Czech

Meaning hřib meaning

What does hřib mean in Czech?

hřib podstatné jméno · rod mužský neživotný

— rod hub ⋄ Sbíral pouze hřiby.

— nář., Mor. houba ⋄ Zítra ráno půjdeme na hřiby.

Hřib podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české mužské příjmení

Translation hřib translation

How do I translate hřib from Czech into English?

hřib Czech » English

mushroom

boletus

toadstool

edible boletus

yellow boletus

porcini

fungus

edible wild mushroom

bolete

Boletus edulis

Synonyms hřib synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as hřib?

hřib Czech » Czech

houba

houby

Inflection hřib inflection

How do you inflect hřib in Czech?

hřib · noun

Singular hřib masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? hřib masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez hřiba bez hřibu

Dative komu? čemu? k hřibu

Accusative koho? co? pro hřiba pro hřib

Vocative hřibe!

Locative o kom? o čem? o hřibu

Instrumental kým? čím? s hřibem

Plural hřiby masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? hřiby masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez hřibů

Dative komu? čemu? k hřibům

Accusative koho? co? pro hřiby

Vocative hřiby!

Locative o kom? o čem? o hřibech

Instrumental kým? čím? s hřiby

+»

++»

Examples hřib examples

How do I use hřib in a sentence?

Movie subtitles

Vyroste tu hřib!

The mushrooms will be sprouting!

Hřib?

Mushrooms?

Koukněte na ten atomový hřib, není to nádhera?

Look at that mushroom cloud. Isn't it beautiful?

Dva dny potom, co se objeví atomový hřib, opadá Charliemu srst, a on bude vypadat jako myš.

Two days after the mushroom sinks, Charlie's fur will fall down, and he will look like a mouse.

Takhle to bude vypadat na vašem vlastním dvoře, kde si odpoledne hrávají vaše děti. Den poté, co se objeví atomový hřib.

This is how it would look in your own back yard, where your children play in the afternoon in front of your eyes, the day after the mushroom sinks.

Potom to vypadalo jak hřib.

Now that thing look like a portabello mushroom.

Beck, Kvílivej hřib a zvláštní host: Bender!

Beck, Wailing Fungus, and special guest, Bender!

A obrovský kouřový hřib. všude křik.

A large cloud of smoke and screams dire.

Opravdu není přehnané říci, že podstatná část amerických voličů, kdyby zapnula televizi a uviděla atomový hřib, který pokrývá Jeruzalém, by viděla záblesk naděje v tom mraku.

Indeed, it is no exaggeration to say that a significant proportion the American electorate if you opened the television today and saw a mushroom tobacco the position of Jerusalem, we saw a ray hope this cloud.

Když dutá střela narazí na lebku, vypadá ten efekt jako hřib.

When the hollow-point hits the skull, what happens is it mushrooms.

Dnes záležitost nabrala další zajímavý obrat, když ministr Jižní Koreje ve Spojených Záležitostech, Rhee Bong-jo vydal prohlášení oznamující, že nedošlo k žádné explozi a že atomový hřib byl oblak přirozeného původu.

Today, the story took another curious turn. as the South Korean Vice Minister of Unification, Rhee Bong-jo. released a statement claiming that there was no explosion. stating the supposed mushroom cloud. was a natural cloud formation.

Viděli jsme atomový hřib.

There was a mushroom cloud.

To byla první věc na kterou jsem myslela Když jsem víděla atomový hřib.

That's the first thing I thought of when I saw that mushroom cloud.

Viděl jsem atomový hřib 16 kilometru vysoko někde severozápadně nad Denverem.

I've got a mushroom cloud 16 kilometers in height somewhere northwest over Denver.