gravy English

Translation gravy in Czech

How do you say gravy in Czech?

gravy English » Czech

omáčka

šťáva z masa

Examples gravy in Czech examples

How do I translate gravy into Czech?

Movie subtitles

It has a little weakness for gravy and once in a while, it leans toward ketchup.

Totiž má hrozně ráda omáčky a desně ráda leze do kečupu.

Used to come home from his work all portered up. hit the baby with the plate, throw the gravy in the grate. spear the canary with a fork.

Chodil z práce pod obraz, dítě talířem praštil, omáčku do krbu hodil. a vidličkou propíchl kanárka.

He played gravy.

Hrál polevu.

We're gonna fatten her up with country gravy.

Uděláme z ní pořádnou venkovanku.

While the gravy's flowing, I'm gonna be there with my kisser under the faucet.

Dokud budou z nebe padat prachy, budu čekat pod okapem.

Then scrape the gravy off.

Tak si to polej šťávou.

Tell Aunt Mollie I want stack cakes. and roast yearling'coon with plenty of gravy!

Vyřiď tetě Mollie, že chci kopu placek a pečeného mývala se spoustou omáčky.

Is the gravy made?

Je omáčka hotová?

One without gravy.

Jednou ne nádivku.

Hold one gravy.

Jednou bez nádivky.

With the gravy dripping onto it.

A omáčku, prosím.

A doctor with five TB patients is riding a gravy train.

Pět pacientů s TBC a doktor je za vodou.

Why should you get all the gravy and leave me to wash up the plates behind you?

Proc by jste mel dostat celý balík a nechal mi akorát umýt ty talíre za vámi?

Waiting for the gravy train.

Čekání na to, až se začnou sypat peníze.

News and current affairs

Spain, together with Portugal, Greece, and Ireland, has been an enormous beneficiary of the budget on both counts; and Poland, another poor country, wishes to join the gravy train.

Španělsko, společně s Portugalskem, Řeckem a Irskem jsou v obojím směru příjemci nesmírných částek z tohoto rozpočtu. Polsko, další chudá země, by se na tento penězovod také rádo napojilo.