Examples going by in Czech examples

How do I translate going by into Czech?

Simple sentences

By mistake I boarded a train going in the opposite direction.

Omylem jsem nastoupil do vlaku cestujícího opačným směrem.

The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.

Počet Japonců cestujících do zahraničí každým rokem vzrůstá.

Movie subtitles

Did you think I'll get tricked? Do you really think I was going to get tricked by you old man!

Ty si myslíš, že mě podvedeš?