eyelid English
Translation eyelid in Czech
How do you say eyelid in Czech?
Examples eyelid in Czech examples
How do I translate eyelid into Czech?
Movie subtitles
Remember this, when Mr. Butterbass calls you to attention I want to see every eyelid snap.
Pamatujte si, jestliže po vás bude pán Butterbass vyžadovat pozornost, chci vidět, že máte všichni oči na stopkách.
Try pulling your eyelid down as far as it'll go.
Zkuste si stáhnout víčko dolů.
Now, a raised eyelid, perhaps.
Zvednuté víčko, například.
It's rather like an eyelid isn't it?
Něco jako víčka, že?
It doesn't bat an eyelid.
Ani nemrknul.
Their internal structure is completely transformed, and even their eyes are covered with a transparent film, like the second eyelid of a fish.
Jejich vnitřní struktura je zcela transformována a i jejich oči jsou pokryty průhlednou blánou jako druhé oční víčko u ryb.
You blink an eyelid and I'll mail you home in a box!
Jen mrkneš a jedeš domů v penálu!
If you can walk by carefully enough, it may just lift an eyelid and sniff at you.
Projdete-li kolem ní tiše,.možná pootevře oko a očichá vás.
You got him breathing out of the wrong goddamn eyelid. You got him parading around the locker room like a fruit.
Ty ho nutíš dýchat přes oční víčka. a předvádět se v podvazcích jako teplouš.
He's having trouble breathing out of his left eyelid.
A špatně se mu dýchá přes.
Right eyelid.
Pravý víčko.
Right eyelid.
Pravý víčko.
You breathing through the wrong fucking eyelid again?
Zase už dýcháš přes špatný víčko?
If I woke up one morning and I had all of your friends. and I was an Alligaroo. and I wore those cute shirts with the little horses on them. I'd jump off the Empire State Building and hope to catch my eyelid on a nail.
Pokud se jednoho rána probudím a budu mít všechny tvoje kámoše. a budu v Alligaroo. a budu nosit ty roztomilý košile s koníčkama. tak vyskočím z Empire State building a budu doufat, že se víčkem zachytím na hřebík.