extortion English

Translation extortion in Czech

How do you say extortion in Czech?

extortion English » Czech

vynucování

vymáhání

vydírání

vyděračství

násilné vymáhání

Examples extortion in Czech examples

How do I translate extortion into Czech?

Movie subtitles

After I have officially announced that we have a cure for leprosy! Yet, I'd rather suffer such defeat than allow your Utopian extortion!

Tady slavnostně ohlásím, že máme lék proti malomocenství, ale raděj tuhle porážku, než bych připustil vaše utopistické vyděračství!

Whether this letter is a forgery or not, I must charge him with attempted extortion.

Ať už tento dopis je podvrh nebo ne, musím ho obvinit z pokusu o vydírání.

Only if I have to pay extortion money to you.

A ještě méně, aby to ohrozilo můj úvěr.

Kidnappings for exorbitant ransoms, robbery, extortion, blackmail.

Únosy za obrovskě výkupně, loupeže, výhrůžky, vydírání.

I call it extortion.

Já tomu říkám vydírání.

Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge, Extortion.

Speciální exekutiva pro kontrarozvědku, terorismus, odvetu a vydírání.

Extortion?

Vydírání?

They have no intention whatsoever of performing harakiri, and just because they're hurting a little for food and clothing, they show up at our gate to practice their thinly disguised extortion.

Nechtějí spáchat harakiri, a jen proto že trochu trpí hladem, objeví se u naší brány aby přednesli své nestoudné žádosti.

Your extortion scheme has gone too far.

Zacházíte příliš daleko.

Extortion can only be threats. against a person or his kin.

Vydírání se vztahuje jen na výhružky vůči dané osobě nebo jejím příbuzným.

So I can't be charged with extortion.

Takže mě nemůžou obvinit z vydírání.

And it's not extortion.

A nebude to vydírání.

Kidnapping and extortion.

Únos a vydírání.

This is extortion.

To je vydírání.

News and current affairs

But extortion continues, as does financial support from individuals.

Vydírání však pokračuje stejně jako finanční podpora od jednotlivců.

Re-nationalization through extortion is likely to accelerate.

Opětovné znárodňování prostřednictvím vydírání se pravděpodobně bude urychlovat.

These couples describe the difficulties created by the criminalization of their relationship, including extortion demands and the threat of loss of custody of a child from a previous relationship.

Tyto páry popisují obtíže spojené s kriminalizací jejich vztahu, včetně vyděračských žádostí a hrozby ztráty opatrovnictví dítěte z předchozího vztahu.

Murder, kidnapping, and extortion have reached record heights.

Rekordně vysokých úrovní dosahují počty vražd, únosů a vydírání.