extinct English
Translation extinct in Czech
How do you say extinct in Czech?
Examples extinct in Czech examples
How do I translate extinct into Czech?
Simple sentences
Dinosaur eggs? Impossible. These animals are already extinct.
Dinosauří vejce? Vyloučeno. Tito živočichové už vyhynuli.
Movie subtitles
This is the story of a spoilt husband. a type that is extinct in the country, but exists abroad.
Toto je příběh o rozmazleném manželovi, jakých už v naší zemi není, ale někde jinde by se to mohlo stát.
For this hour, they are extinct.
V této hodině zmizely.
Your type will soon be extinct.
Váš druh brzy vymře.
I'm glad I saw it before becoming extinct.
Jsem rád, že to mohu vidět, než vymřu.
I took your picture just now because you look exactly like this Pithecanthropus erectus, a man extinct since 6,000,000 B.C.
Fotografuji si vás protože vypadáte jako Pithecanthropus erectus, který žil před šesti miliony let.
The line is now extinct.
To je konec té naší trati.
A three-lobed creature that has long since been extinct!
Už od pradávna vyhynulý trojlaločnatec.
This creature has been extinct for two million years, yet here it is in perfect physical condition.
Tento tvor byl považován za vyhynulého před dvěma miliony let a zde ho máme v dokonalém stavu.
We've restored life where life was extinct.
Umíme navrátit život, tam kde ji neexistuje.
Avenge us on Sakon no Shogen and on his children, and theirs until his line is extinct!
Pomstít se za nás Sakonovi no Shogenovi a jeho dětem a jejich dětem dokud jeho rod nevyhyne!
I'm about to be extinct.
Brzy vyhynu.
That's why they became extinct.
A proto vyhynuli.
Now the Stampers are almost extinct in this town.
Takže Stamperovi už v našem městě nejsou.
Go away, disappear be extinct!
Pane Beechcrofte!
News and current affairs
Temperatures will rise, storms will intensify, the oceans will become more acidic, and species will go extinct in vast numbers as their habitats are destroyed.
Teploty porostou, bouře zesílí, oceány se okyselí a biologické druhy budou ve velkém vymírat v důsledku destrukce jejich přirozených stanovišť.
Today's bio-diversity crisis is not just one of lost habitats and extinct species.
Dnešní krize biodiverzity se netýká jen ztráty biotopů a vymírání druhů.
The World Wildlife Fund declared in 2004 that polar bears would go extinct by the end of the century, and that the calamity would start in Hudson Bay, where they would stop reproducing by 2012.
Světový fond na ochranu přírody v roce 2004 deklaroval, že lední medvědi do konce století vyhynou a že kalamita začne v Hudsonově zálivu, kde se do roku 2012 přestanou medvědi množit.
Recently it was pronounced extinct - the first documented extinction of a primate since the 1700s.
Nedávno byla tato opice prohlášena za vyhynulou. Jde o první zdokumentovaný případ vyhynutí lidoopa od 18. století.
Indeed, many complex species lost the war with microbes to become extinct.
Ostatně mnoho složitých organismů válku s mikroby prohrálo a vyhynulo.
Independent media are practically extinct.
Nezávislá média prakticky vyhynula.
Ethnic and cultural conflicts today, often in the form of terrorism, are not the eruption of a supposedly extinct volcano.
Dnešní etnické a kulturní konflikty, jež na sebe mnohdy berou podobu terorismu, nejsou výtryskem sopky, která již byla pokládána za vyhaslou.
For this reason, some colleagues and I have calculated the rate at which bird species became extinct in the recent past and the rate at which they will likely become extinct in the future.
Z tohoto důvodu jsme s několika kolegy spočítali, jakou rychlostí v nedávné minulosti vymíraly ptačí druhy a jakou rychlostí budou pravděpodobně vymírat v budoucnu.
For this reason, some colleagues and I have calculated the rate at which bird species became extinct in the recent past and the rate at which they will likely become extinct in the future.
Z tohoto důvodu jsme s několika kolegy spočítali, jakou rychlostí v nedávné minulosti vymíraly ptačí druhy a jakou rychlostí budou pravděpodobně vymírat v budoucnu.
We added species that are probably extinct, too.
Přidali jsme tedy i druhy, které již pravděpodobně vyhynuly.
To focus on how many species have become extinct, or will go extinct, obscures the fact that a large number of species have become greatly contracted in the range of their habitats, primarily due to human activity.
Pohled na to, kolik druhů vyhynulo nebo vyhyne, zastiňuje fakt, velký počet živočišných druhů se stále více soustřeďuje v místech svého přirozeného výskytu, a to zvláště kvůli lidské činnosti.
To focus on how many species have become extinct, or will go extinct, obscures the fact that a large number of species have become greatly contracted in the range of their habitats, primarily due to human activity.
Pohled na to, kolik druhů vyhynulo nebo vyhyne, zastiňuje fakt, velký počet živočišných druhů se stále více soustřeďuje v místech svého přirozeného výskytu, a to zvláště kvůli lidské činnosti.
Extinct or endangered species are indicators of a much bigger problem.
Vyhynulé nebo ohrožené druhy jsou ukazatelem mnohem většího problému.