eternally English

Translation eternally in Czech

How do you say eternally in Czech?

eternally English » Czech

věčně

Examples eternally in Czech examples

How do I translate eternally into Czech?

Movie subtitles

As long as I could get out of this hell. I love you eternally, Mizzi.

Tvá věčně milující, Mizzi.

I feel that we're being watched eternally.

Mám pocit, že nás věčně sledují.

Oh, I'm eternally right.

Ó, já mám nekonečnou pravdu.

Must we be eternally plagued by that name?

Musím být věčně sužován tímto jménem?

We'd be eternally grateful if you.

Byli bychom vám nesmírně vděční.

I'm eternally grateful to you.

Jsem vám nekonečně vděčná.

I don't want to live eternally.

Proč mi to říkáte?

You must fix them. And help me be rid of this thing that keeps me alive eternally.

Musíte je opravit. a pomoci mi osvobodit se od toho prokletí, které mě drží naživu.

Eternally praised.

Až na věky.

Eternally praised. You're eternally late to praise him.

Až na věky, ale ty ho vždycky chválíš jako poslední.

Eternally praised. You're eternally late to praise him.

Až na věky, ale ty ho vždycky chválíš jako poslední.

I am eternally in your debt, Senor Coronel.

Jsem vám nadosmrti zavázán, seňore coronele.

Thank you, Mrs. Lowe, I'd be eternally grateful if you'd pass among the men first.

Děkuji, ale podívejte se nejdříve na mužstvo.

Whoever your father is and whatever happened, I'll be eternally grateful, that is if I can give you a lift.

Ať je váš otec kdokoliv, jsem mu nevýslovně vděčný.