electronic English
Translation electronic in Czech
How do you say electronic in Czech?
Electronic English » Czech
Examples electronic in Czech examples
How do I translate electronic into Czech?
Movie subtitles
Botanists, physicists, electronic.
Botanici, fyzici, elektrotechnici.
And I thought it was the electronic barricade around the house!
A já myslel, že je to elektronickou hradbou okolo domu.
Their electronic umbrella is quite impenetrable.
Jejich štíty jsou neproniknutelné.
An electronic eye.
Elektronické oko.
An electronic eye.
Elektronické oko.
They set up an electronic screen.
Spustili elektronickou stěnu.
These suits serve as an electronic and mechanical outer skin to take the place of their atrophied flesh and muscles.
Tyhle obleky jsou elektronická a mechanická vnější kůže, která nahrazuje jejich zakrnělé maso a svaly.
Just as we need glasses and hearing aids these people need electronic amplification of their senses especially sight and hearing.
Jako my používáme brýle a naslouchátka, tak oni zesilují své smysly, zvláště zrak a sluch.
In every country, in every language all electronic communication devices were jammed with the message.
Po celém světě byla komunikační zařízení zasycena touto zprávou.
Locked in a sub-electronic dilemma between my direct orders..and his basic inhibitions against harming rational beings.
Zastavilo jej subelektronické dilema mezi mými přímými příkazy. a jeho základními zákazy ublížit rozumné bytosti.
To build one, we'd have to cannibalize about two-thirds..of a ship's electronic gear, and then unship the main drive to juice it.
Pro jeho sestrojení bychom museli vykuchat asi dvě třetiny. lodní elektronické výbavy a k napájení pak vyndat z lodi hlavní pohon.
Is the electronic heat gun ready?
Je už dělo připraveno?
It's an electronic brain that uses an isotope, carbon-14, to reveal the age of any body, even a living one.
Je to elektrický mozek, který využívá velice silný izotop a dokáže určit stáří vzorku.
I've been on to our electronic wizards.
Mluvil jsem s našimi kouzelníky přes elektroniku.
News and current affairs
We do not yet know what combination of black-box computer programs and electronic trading algorithms, interacting across more than 50 market centers, caused this catastrophe.
Stále ještě nevíme, jaká kombinace neprůhledných počítačových programů a algoritmů elektronického obchodování, které vzájemně komunikují napříč více než 50 burzovními středisky, tuto katastrofu způsobila.
NEW YORK - The past half-century has been the age of electronic mass media.
NEW YORK - Uplynulých padesát let bylo věkem elektronických masmédií.
Their idiom is current; their instruments of change are today's electronic media.
Jejich jazykem je současnost, jejich nástroji změny dnešní elektronická média.
Several reports in the print and electronic media suggested that the contracts awarded by Ashraf's ministry were tainted.
Několik zpráv v tištěných a elektronických médiích tehdy naznačilo, že uzavírání kontraktů Ašrafovým ministerstvem provázela korupce.
Medvedev added that Russian electronic equipment would jam the American systems and that the Russian military was preparing additional countermeasures.
Medveděv dodal, že ruské elektronické vybavení bude rušit americké systémy a že ruská armáda připravuje i další protiopatření.
Companies like Toshiba and Sony depended on two regions - Otaku in Tokyo, and Higashi Osaka in Osaka Prefecture -where thousands of manufacturers of precision mechanical and electronic components were clustered.
Společnosti jako Toshiba a Sony se spoléhaly na dva regiony - Otaku v Tokiu a Higashi Osaka v prefektuře Ósaka - kde se vytvořily shluky tisíců výrobců jemných mechanických a elektronických součástek.
One reason for this is the introduction of technologies such as anti-lock brakes, airbags, and electronic stability control.
Jedním z důvodů je zavádění technologií, jako jsou brzdy s antiblokovacím systémem, airbagy nebo elektronická kontrola stability.
The service contains an electronic newsletter that includes Syria-related reports and articles gathered from a variety of sources, often including comments by opposition figures at home and abroad.
Servis zahrnuje elektronický zpravodaj, jenž přináší zprávy a články týkající se Sýrie, shromažďované z různých zdrojů, často včetně vyjádření představitelů domácí i zahraniční opozice.
In order to accomplish this with a minimum of fuss he muzzled the press and electronic media.
Aby se tato jeho činnost obešla bez větších komplikací, umlčel přitom většinu masových sdělovacích prostředků a elektronických médií.
The PLA has spent an inordinate amount of its rapidly growing resources in areas that give it an asymmetrical advantage, such as electronic warfare and human intelligence.
LOA vložila obrovské částky do svých prudce se rozsiřujících možností v oblastech, které jí dávají asymetrickou výhodu, například na poli elektronické výzbroje a lidské inteligence.
President Kuchma's administration has proved a jealous overseer of Ukraine's media, particularly the electronic outlets.
Administrativa presidenta Kučmy se projevila coby žárlivý dozorce ukrajinských médií, především těch elektronických.
For the less mobile it can be replaced by electronic expressions of views, from Internet chat-rooms to e-mails to political leaders.
Pro méně mobilní může být výhodnější elektronické vyjadřování názorů, od internetových chatů až po emaily politickým představitelům.
The electronic media are particularly attracted to colorful crowds waving flags and espousing nationalist causes.
Zejména na elektronická média silně působí pestrobarevné davy mávající vlajkami a vyjadřující nacionalistické požadavky.
The types of risks traded on electronic marketplaces are steadily expanding.
Druhy rizik, s nimiž se obchoduje na elektronických trzích se vytrvale rozšiřují.