English | German | Russian | Czech

družstevní Czech

Meaning družstevní meaning

What does družstevní mean in Czech?

družstevní

associational, cooperative související s družstvem

Translation družstevní translation

How do I translate družstevní from Czech into English?

družstevní Czech » English

cooperative co-operative associational

Synonyms družstevní synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as družstevní?

družstevní Czech » Czech

kooperativní artělový

Inflection družstevní inflection

How do you inflect družstevní in Czech?

družstevní · adjective

+
++

Examples družstevní examples

How do I use družstevní in a sentence?

Movie subtitles

Tereza: Družstevní.
From the cooperative.
Družstevní!
Cooperative!
Tereza: Ale ne družstevní, trúbo jedna.
But not the co-op ones, you moron.
Tereza: Aj když Aj když družstevní.
Even if they're Even if they're of cooperative.
A je jejich právem nás vystrčit a udělat místo pro jejich zasrané družstevní domy.
And they're within their rights to push us out to make way for their goddamned condominiums.
Vladimíre Nikolajeviči, doma máš ženu, syna, co se špatně učí, družstevní byt, který jsi nezaplatil, a sám jsi tady. Mozek v tahu.
Vladimir Nikolaevich, you have a wife at home, a son doing badly at school, a cooperative flat you haven't paid for, and you're here.you're brain has gone.
Jestli chcete družstevní, taky to můžu zařídit.
If you wanna go co-op, I can help you with that too.
Chci pracovat manuálně jako dělník, buď v továrně, nebo v družstevní farmě.
I want to work as a manual labourer, either in a factory or on a collective farm.
Tenhle dům bude družstevní.
My building is going co-op.
Ahoj, seatlovskej družstevní hippí kluku.
Hey, Mr. Seattle co-op hippie boy.
Londýnská pobočka slovenské Národní družstevní banky.
The London branch of the Slovakian National Cooperative Bank.
Chceme tam zařídit družstevní prodejnu organického jídla.
We're starting an organic food co-op at their school.
Družstevní náklady jsou trojstranné.
Condominium costs are triple.
Družstevní dům toho chlapa byl vykraden před čtyřmi dny.
The guy's condo was broken into four days ago.

News and current affairs

Družstva, družstevní záložny a nové formy mikrofinancování by mohly vytvořit sítě, které by zajistily širší dostupnost.
Cooperatives, credit unions, and new forms of micro-financing could form networks that would ensure greater accessibility.
Ještě i dnes slouží družstevní zemědělství jako základ tyranské moci v Severní Koreji, kde v 90. letech hladověly statisíce osob.
Even today, collective agriculture is the basis for tyrannical power in North Korea, where hundreds of thousands of people starved in the 1990's.
A v Bělorusku coby poslední evropské diktatuře nebylo družstevní zemědělství nikdy zrušeno, přičemž v čele země stojí bývalý ředitel zemědělského družstva Alexandr Lukašenko.
And in Belarus, Europe's last dictatorship, collective farming was never undone, and a former collective farm director, Aleksandr Lukashenko, runs the country.
Mezinárodní družstevní svaz uvádí, že celosvětově je členem družstva více než 800 milionů lidí.
The International Cooperative Alliance reports that more than 800 million people are members of cooperatives worldwide.
Pomáhá rovněž vládám dohlížet na družstevní finanční ústavy a regulovat je.
And it has helped governments to supervise and regulate cooperative financial institutions.
Družstevní hnutí nás může podnítit, abychom přemýšleli novými způsoby plnými inspirace.
The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways.

Are you looking for...?