drhnout Czech
Translation drhnout translation
How do I translate drhnout from Czech into English?
Synonyms drhnout synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as drhnout?
Conjugation drhnout conjugation
How do you conjugate drhnout in Czech?
drhnout · verb
Present já drhnu
Singular
1st person já drhnu
2nd person ty drhneš
3rd person on/ona/ono drhne
Plural
1st person my drhneme
2nd person vy drhnete
3rd person oni/ony/ona drhnou
Polite form of address
2nd person vy drhnete
Future já budu drhnout
Singular
1st person já budu drhnout
2nd person ty budeš drhnout
3rd person on/ona/ono bude drhnout
Plural
1st person my budeme drhnout
2nd person vy budete drhnout
3rd person oni/ony/ona budou drhnout
Polite form of address
2nd person vy budete drhnout
Past já jsem drhl
Masculine animate gender já jsem drhl
Singular
1st person já jsem drhl · drhl jsem
2nd person ty jsi drhl · drhl jsi tys drhl · drhls
3rd person on drhl
Plural
1st person my jsme drhli · drhli jsme
2nd person vy jste drhli · drhli jste
3rd person oni drhli
Polite form of address
2nd person vy jste drhl · drhl jste
Masculine inanimate gender já jsem drhl
Singular
1st person já jsem drhl · drhl jsem
2nd person ty jsi drhl · drhl jsi tys drhl · drhls
3rd person on drhl
Plural
1st person my jsme drhly · drhly jsme
2nd person vy jste drhly · drhly jste
3rd person ony drhly
Polite form of address
2nd person vy jste drhl · drhl jste
Feminine gender já jsem drhla
Singular
1st person já jsem drhla · drhla jsem
2nd person ty jsi drhla · drhla jsi tys drhla · drhlas
3rd person ona drhla
Plural
1st person my jsme drhly · drhly jsme
2nd person vy jste drhly · drhly jste
3rd person ony drhly
Polite form of address
2nd person vy jste drhla · drhla jste
Neuter gender já jsem drhlo
Singular
1st person já jsem drhlo · drhlo jsem
2nd person ty jsi drhlo · drhlo jsi tys drhlo · drhlos
3rd person ono drhlo
Plural
1st person my jsme drhla · drhla jsme
2nd person vy jste drhla · drhla jste
3rd person ona drhla
Polite form of address
2nd person vy jste drhlo · drhlo jste
Conditional já bych drhl
Masculine animate gender já bych drhl
Singular
1st person já bych drhl · drhl bych
2nd person ty bys drhl · drhl bys
3rd person on by drhl · drhl by
Plural
1st person my bychom drhli · drhli bychom
2nd person vy byste drhli · drhli byste
3rd person oni by drhli · drhli by
Polite form of address
2nd person vy byste drhl · drhl byste
Masculine inanimate gender já bych drhl
Singular
1st person já bych drhl · drhl bych
2nd person ty bys drhl · drhl bys
3rd person on by drhl · drhl by
Plural
1st person my bychom drhly · drhly bychom
2nd person vy byste drhly · drhly byste
3rd person ony by drhly · drhly by
Polite form of address
2nd person vy byste drhl · drhl byste
Feminine gender já bych drhla
Singular
1st person já bych drhla · drhla bych
2nd person ty bys drhla · drhla bys
3rd person ona by drhla · drhla by
Plural
1st person my bychom drhly · drhly bychom
2nd person vy byste drhly · drhly byste
3rd person ony by drhly · drhly by
Polite form of address
2nd person vy byste drhla · drhla byste
Neuter gender já bych drhlo
Singular
1st person já bych drhlo · drhlo bych
2nd person ty bys drhlo · drhlo bys
3rd person ono by drhlo · drhlo by
Plural
1st person my bychom drhla · drhla bychom
2nd person vy byste drhla · drhla byste
3rd person ona by drhla · drhla by
Polite form of address
2nd person vy byste drhlo · drhlo byste
Imperative drhni!
ty drhni!
my drhněme!
vy drhněte!
Examples drhnout examples
How do I use drhnout in a sentence?
Movie subtitles
Rozuměl jste mi? Znovu budete drhnout palubu!
Now you'll call up the swabbing party, yet again!
Věděla jsem, že se do La Veronicy zas jednou vrátím drhnout podlahy.
I knew someday I'd come back to La Veronica to scrub the floors.
Ano, nadojit mléko, drhnout podlahu, umýt nádobí.
Yes, she has to milk and scrub the floors and wash up.
Já jsem pradlena, když mám sílu drhnout.
I'm a laundress when I have the strength to scrub.
Může to trochu drhnout v cestovním ruchu.
Might be kind of rough on the tourist trade.
Budeš natírat, drhnout podlahy.
You're gonna paint, you're gonna scrub floors.
Nemůžu drhnout podlahu.
I refuse to scrub floors.
By pro ni klidně vsadili své životy. - Ale práce bude drhnout.
But the work will grind to a halt. unless there is money.
Ne, já podlahu drhnout nebudu!
No, I won't scrub the floor!
Znovu budete drhnout palubu!
Now you'll call up the swabbing party, yet again!
Možná, když budu drhnout pořádně.
Maybe if I scrub real hard.
Zůstaneš tady a budeš Beeverovi drhnout hrnce?
STAY HERE AND SCRUB POTS FOR BEEVER?
Jestli tenhle kousek ještě někdy zopakuješ, půjdeš drhnout bidety do bulharského kláštera.
If you ever pull another stunt like that, you'll be scrubbing bidets in a Bulgarian convent.
Nemusíte jim prát a drhnout jejich podlahy.
You can wash their clothes and scrub floors for them.
News and current affairs
Jde nicméně o rodnou zemi Adolfa Hitlera, kde byli kdysi Židé nuceni drhnout vídeňské ulice kartáčky na zuby, než byli deportováni a vražděni, takže se jedná o znepokojivý výsledek.
Nonetheless, this is Adolf Hitler's native land, where Jews were once forced to scrub Vienna's streets with toothbrushes before being deported and killed, so the result is disturbing.