držet, podržet Czech

Translation držet, podržet translation

How do I translate držet, podržet from Czech into English?

retain

How do I use držet, podržet in a sentence?

Nedokážu v dnešní době držet krok s módou mladých dívek.

I can't keep up with the fashions of young girls these days.

Musíš číst noviny, abys mohl držet krok s dobou.

You must read the newspaper so that you may keep up with the times.

Budu ti držet palce.

I will keep my fingers crossed for you.

Chci jen držet její ruku.

I just want to hold her hand.

Jen ji chci držet za ruku.

I just want to hold her hand.

Chci tě držet za ruku.

I want to hold your hand.

Tom s tebou držet krok nezvládne.

Tom won't be able to keep up with you.

Tom se zeptal Marie, jestli umí držet tajemství.

Tom asked Mary if she could keep a secret.

Od zítřka začínám držet dietu.

I'll start my diet tomorrow.

Nemáš držet dietu?

Aren't you supposed to be on a diet?

Tom se nemůže držet opodál.

Tom can't stay away.

Tom nechce držet dietu, i když je to důležité pro jeho zdraví.

Tom won't be on a diet, even though it is essential for his health.

Když se budete držet Tomových pokynů, nic se vám nemůže stát.

If you follow Tom's instructions, nothing can happen to you.

držet | podržet