doplácet Czech
Conjugation doplácet conjugation
How do you conjugate doplácet in Czech?
doplácet · verb
Present já doplácím
Singular
1st person já doplácím
2nd person ty doplácíš
3rd person on/ona/ono doplácí
Plural
1st person my doplácíme
2nd person vy doplácíte
3rd person oni/ony/ona doplácí oni/ony/ona doplácejí
Polite form of address
2nd person vy doplácíte
Future já budu doplácet
Singular
1st person já budu doplácet
2nd person ty budeš doplácet
3rd person on/ona/ono bude doplácet
Plural
1st person my budeme doplácet
2nd person vy budete doplácet
3rd person oni/ony/ona budou doplácet
Polite form of address
2nd person vy budete doplácet
Past já jsem doplácel
Masculine animate gender já jsem doplácel
Singular
1st person já jsem doplácel · doplácel jsem
2nd person ty jsi doplácel · doplácel jsi tys doplácel · doplácels
3rd person on doplácel
Plural
1st person my jsme dopláceli · dopláceli jsme
2nd person vy jste dopláceli · dopláceli jste
3rd person oni dopláceli
Polite form of address
2nd person vy jste doplácel · doplácel jste
Masculine inanimate gender já jsem doplácel
Singular
1st person já jsem doplácel · doplácel jsem
2nd person ty jsi doplácel · doplácel jsi tys doplácel · doplácels
3rd person on doplácel
Plural
1st person my jsme doplácely · doplácely jsme
2nd person vy jste doplácely · doplácely jste
3rd person ony doplácely
Polite form of address
2nd person vy jste doplácel · doplácel jste
Feminine gender já jsem doplácela
Singular
1st person já jsem doplácela · doplácela jsem
2nd person ty jsi doplácela · doplácela jsi tys doplácela · doplácelas
3rd person ona doplácela
Plural
1st person my jsme doplácely · doplácely jsme
2nd person vy jste doplácely · doplácely jste
3rd person ony doplácely
Polite form of address
2nd person vy jste doplácela · doplácela jste
Neuter gender já jsem doplácelo
Singular
1st person já jsem doplácelo · doplácelo jsem
2nd person ty jsi doplácelo · doplácelo jsi tys doplácelo · doplácelos
3rd person ono doplácelo
Plural
1st person my jsme doplácela · doplácela jsme
2nd person vy jste doplácela · doplácela jste
3rd person ona doplácela
Polite form of address
2nd person vy jste doplácelo · doplácelo jste
Conditional já bych doplácel
Masculine animate gender já bych doplácel
Singular
1st person já bych doplácel · doplácel bych
2nd person ty bys doplácel · doplácel bys
3rd person on by doplácel · doplácel by
Plural
1st person my bychom dopláceli · dopláceli bychom
2nd person vy byste dopláceli · dopláceli byste
3rd person oni by dopláceli · dopláceli by
Polite form of address
2nd person vy byste doplácel · doplácel byste
Masculine inanimate gender já bych doplácel
Singular
1st person já bych doplácel · doplácel bych
2nd person ty bys doplácel · doplácel bys
3rd person on by doplácel · doplácel by
Plural
1st person my bychom doplácely · doplácely bychom
2nd person vy byste doplácely · doplácely byste
3rd person ony by doplácely · doplácely by
Polite form of address
2nd person vy byste doplácel · doplácel byste
Feminine gender já bych doplácela
Singular
1st person já bych doplácela · doplácela bych
2nd person ty bys doplácela · doplácela bys
3rd person ona by doplácela · doplácela by
Plural
1st person my bychom doplácely · doplácely bychom
2nd person vy byste doplácely · doplácely byste
3rd person ony by doplácely · doplácely by
Polite form of address
2nd person vy byste doplácela · doplácela byste
Neuter gender já bych doplácelo
Singular
1st person já bych doplácelo · doplácelo bych
2nd person ty bys doplácelo · doplácelo bys
3rd person ono by doplácelo · doplácelo by
Plural
1st person my bychom doplácela · doplácela bychom
2nd person vy byste doplácela · doplácela byste
3rd person ona by doplácela · doplácela by
Polite form of address
2nd person vy byste doplácelo · doplácelo byste
Imperative doplácej!
ty doplácej!
my doplácejme!
vy doplácejte!
Examples doplácet examples
How do I use doplácet in a sentence?
Movie subtitles
Jednou se naučíte, že nemá smysl doplácet na nenasytnost. pokud tedy budete žít dost dlouho.
Someday you'll learn, it doesn't pay to hold a kicker if you live long enough.
Proč bych měl doplácet na to, že jsem spřízněný s boháčem?
Why should I be penalised just because I was related to a rich man?
Nechci, abych to musel doplácet a nemám dost, abych to dorovnal.
Have we paid? I don't want it coming off the card and I haven't got enough to clear it.
A KDYŽ JSEM JE VZALA K LÉKAŘI, JEŠTĚ JSEM MUSELA DOPLÁCET.
AND WHEN I TOOK THEM TO THE DOCTOR'S, I STILL HAD TO PAY.
Ty si bereš extra job, aby jsi mohla doplácet na tvojí práci.
You're going to get an extra job to pay for your job.
Vím, že to zní šíleně, ale vypadá to, že museli záchrance pořádně doplácet.
Look, i know it sounds sleazy, But it turns out that ambulance-Chasing pays off.
Budu doplácet zbytek, jak mi budou vyplácet moje slučovací výkupné.
I'll be payin' you the rest right after they finish my merger buyout.
Je škoda, že na ten hněv musí doplácet američtí občané.
It's too bad it's the American people who have to pay for that anger.
Ale má rodina by na to nemela doplácet.
But my family shouldn't have to pay the price.
Ne - pokud na to já budu doplácet, ne.
Not if it fucks me over, no.
Ne, nevím. Ale nebudu doplácet na tvé chyby.
And why am I responsible for your mistakes in life?
Neměli bychom doplácet na naše práce.
We shouldn't have to pay to do our jobs.
Máma musí zbytek doplácet.
My mom has to pay the rest.
Nejenže ji pak nemůže vystěhovat, nemusí ani zpětně doplácet nájem.
And not only can he not evict her, she doesn't have to pay back rent.
News and current affairs
Ostatní samozřejmě budou muset na mylné a špatně řízené dobrodružství v Iráku nadále doplácet.
Others will, of course, have to continue to bear the costs of the mistaken and mismanaged adventure in Iraq.