dodatečně Czech
Translation dodatečně translation
How do I translate dodatečně from Czech into English?
Synonyms dodatečně synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as dodatečně?
Examples dodatečně examples
How do I use dodatečně in a sentence?
Movie subtitles
Kačaba: Bylo jich původně navrženo pět a ty jsi byl navrženej dodatečně jako šestej.
Five medals were proposed.
Gardista: No jo, pane, ale ten muž byl dodatečně navržen k vyznamenání.
That man was awarded subsequently.
Ostatně, vždycky se můžu dodatečně rozhodnout. který ze dvou malých černoušků půjde z kola ven.
After all, I could always decide afterwards which of these two little niggers would finally have to go.
Dodatečně blahopřeju!
Belated congratulations!
Chtěl jsem vám dodatečně poděkovat za krásný večer.
Hello. I just wanted to tell you thank you for a very lovely evening you gave me last night and say I appreciated it very much.
Dochované černobílé fotografie, většinou dosud neviděné, byly dodatečně upraveny a dobarveny.
Remaining black and white photos which are previously unseen, have been painted and colored one of the time.
Někdo mu dodatečně zlomil vaz, aby to vypadalo jako nehoda.
It means someone broke his neck just after. to make it look like an accident.
Nic dodatečně?
No deferred items?
Bylo nám dodatečně sděleno, že byl zbaven kněžské funkce.
But we are told that he was subsequently defrocked.
Vlepíte ji dodatečně.
You would stick it in later.
Připomínáme, že dodatečně byla vyškrtnuta Toulavá hvězda.
A reminder of the late scratch in here, Vagabond Star.
Ne. - Tvrdíš, že to někdo dodatečně vymazal?
Somebody erased it later?
Trčel mi jako kolík, třeba bysme s tím mohli dodatečně něco udělat.
I had this huge boner, and I thought maybe we could work things out.
Můžeme je ošetřit dodatečně, až odejdete.
THEN WE CAN FIX THE DAMAGE LATER, AFTER YOU'RE GONE.