PERFECTIVE VERB docenit IMPERFECTIVE VERB doceňovat

docenit Czech

Translation docenit translation

How do I translate docenit from Czech into English?

docenit Czech » English

value

appreciate

Conjugation docenit conjugation

How do you conjugate docenit in Czech?

docenit · verb

Future já docením

Singular

1st person já docením

2nd person ty doceníš

3rd person on/ona/ono docení

Plural

1st person my doceníme

2nd person vy doceníte

3rd person oni/ony/ona docení

Polite form of address

2nd person vy doceníte

Past já jsem docenil

Masculine animate gender já jsem docenil

Singular

1st person já jsem docenil · docenil jsem

2nd person ty jsi docenil · docenil jsi tys docenil · docenils

3rd person on docenil

Plural

1st person my jsme docenili · docenili jsme

2nd person vy jste docenili · docenili jste

3rd person oni docenili

Polite form of address

2nd person vy jste docenil · docenil jste

Masculine inanimate gender já jsem docenil

Singular

1st person já jsem docenil · docenil jsem

2nd person ty jsi docenil · docenil jsi tys docenil · docenils

3rd person on docenil

Plural

1st person my jsme docenily · docenily jsme

2nd person vy jste docenily · docenily jste

3rd person ony docenily

Polite form of address

2nd person vy jste docenil · docenil jste

Feminine gender já jsem docenila

Singular

1st person já jsem docenila · docenila jsem

2nd person ty jsi docenila · docenila jsi tys docenila · docenilas

3rd person ona docenila

Plural

1st person my jsme docenily · docenily jsme

2nd person vy jste docenily · docenily jste

3rd person ony docenily

Polite form of address

2nd person vy jste docenila · docenila jste

Neuter gender já jsem docenilo

Singular

1st person já jsem docenilo · docenilo jsem

2nd person ty jsi docenilo · docenilo jsi tys docenilo · docenilos

3rd person ono docenilo

Plural

1st person my jsme docenila · docenila jsme

2nd person vy jste docenila · docenila jste

3rd person ona docenila

Polite form of address

2nd person vy jste docenilo · docenilo jste

Conditional já bych docenil

Masculine animate gender já bych docenil

Singular

1st person já bych docenil · docenil bych

2nd person ty bys docenil · docenil bys

3rd person on by docenil · docenil by

Plural

1st person my bychom docenili · docenili bychom

2nd person vy byste docenili · docenili byste

3rd person oni by docenili · docenili by

Polite form of address

2nd person vy byste docenil · docenil byste

Masculine inanimate gender já bych docenil

Singular

1st person já bych docenil · docenil bych

2nd person ty bys docenil · docenil bys

3rd person on by docenil · docenil by

Plural

1st person my bychom docenily · docenily bychom

2nd person vy byste docenily · docenily byste

3rd person ony by docenily · docenily by

Polite form of address

2nd person vy byste docenil · docenil byste

Feminine gender já bych docenila

Singular

1st person já bych docenila · docenila bych

2nd person ty bys docenila · docenila bys

3rd person ona by docenila · docenila by

Plural

1st person my bychom docenily · docenily bychom

2nd person vy byste docenily · docenily byste

3rd person ony by docenily · docenily by

Polite form of address

2nd person vy byste docenila · docenila byste

Neuter gender já bych docenilo

Singular

1st person já bych docenilo · docenilo bych

2nd person ty bys docenilo · docenilo bys

3rd person ono by docenilo · docenilo by

Plural

1st person my bychom docenila · docenila bychom

2nd person vy byste docenila · docenila byste

3rd person ona by docenila · docenila by

Polite form of address

2nd person vy byste docenilo · docenilo byste

Imperative doceň!

ty doceň!

my doceňme!

vy doceňte!

Examples docenit examples

How do I use docenit in a sentence?

Movie subtitles

Můj dar vás nemůže dosti docenit.

My gift may not be worthy of you.

Jsem rád, že to dokážete docenit.

I'm glad you appreciate it.

Ale byl to domov, a ten mládí nedokáže nikdy plně docenit.

Still it was home, and youth never appreciates what it has.

Neumíš docenit moje kouzlo!

You don't realize how charming I am!

Pánové, zajímalo by mě, zda dokážete plně docenit, co tento okamžik znamená?

Gentlemen, I wonder if even you can fully appreciate what this moment means?

Muži vás nemilovali, neuměli vás docenit.

Men didn't love you then. They didn't value what we could do.

Víš, Leo, ty ani nemůžeš docenit jak blahodárný vliv má život v přírodě, dokud tady opravdu nejsi, musíš tu žít.

You know, Leo, you can't really appreciate how tonic country life is until you're actually right here, living it.

Já vím, že vyjste ho nemohli docenit.

I know you didn't appreciate him.

Jejich pomoc nelze docenit, ještě jednou děkuji.

They've been invaluable. Thank you.

Zdá se, že neumíte docenit jejich sílu.

You don't appreciate their strength.

Jejich sílu umím docenit velmi dobře.

I appreciate their strength, all right.

Překvapuje mě, kolik věcí nedokážeme docenit.

It's amazing to me, the things we take for granted.

Neumí docenit, co to znamená být Cardassiankou nebo vaší dcerou.

She doesn't appreciate being a Cardassian or your daughter.

Doris neumí docenit kvalitu hudebního vyžití.

Doris doesn't appreciate quality musical entertainment.

News and current affairs

Navzdory některým legitimním obavám o bezpečnost lze obrovské přínosy této technologie těžko docenit.

Despite some legitimate concerns about safety, it is hard to overstate the overwhelming benefits.

Lze jen těžko docenit, jaký dopad má automobil v posledním století na náš politický, hospodářský, společenský a kulturní život.

It is hard to overestimate the impact that the automobile has had on our political, economic, social, and cultural life over the past century.

Vzhledem k velkému počtu obyvatel a rychle rostoucím ekonomikám lze jen těžko docenit ekonomický význam tohoto regionu.

With its large populations and fast-growing economies, it is difficult to exaggerate the region's economic importance.

Ve světle současné dluhové krize sužující eurozónu lze výhody nečinné politiky docela snadno docenit.

In light of the current debt crisis roiling the eurozone, the advantages of a policy of inertia are easy to appreciate.

Důležitost těchto prohlášení nelze ani docenit.

The importance of these statements cannot be overestimated.