disqualification English
Translation disqualification in Czech
How do you say disqualification in Czech?
Examples disqualification in Czech examples
How do I translate disqualification into Czech?
Movie subtitles
Is my uniform a disqualification in that area?
Je má uniforma překážkou v této věci?
Half a bottle of whisky a day, or is that a disqualification?
Půl láhve whisky denně, to je můj předpoklad.
Direct injury to hands or feet is a foul and leads to disqualification.
Přímé zranění končetin je faul mající za následek diskvalifikaci.
That's instant disqualification.
To je okamžitá diskvalifikace.
We have. a disqualification.
Máme tady. diskvalifikaci.
Also, the use of weapons is grounds for disqualification.
Použití zbraně také vede k diskvalifikaci.
This is grounds for disqualification from the science fair.
To je důvod pro vyřazení z vědecké výstavy.
That's an automatic disqualification, right there.
Lawler je diskvalifikován.
Immediate disqualification because of its involvement with The Big Chill.
Ne, to bych okamžitě diskvalifikoval.
We've been bending over backwards to help this guy.. and he's only one point away from disqualification.
Opravdu jsme se mohli přetrhnout, abychom tomuhle muži pomohli, a už je jen jeden bod od vyřazení.
And the music plays on. That's disqualification.
A hudba hraje dál, to je diskvalifikace, ne?
If he continues this, he's gonna lose his title on disqualification.
Jestli bude takhle pokračovat, bude mu titul odebrán.
I dropped by to congratulate you on your victory by disqualification and introduce you to the team that will win the Las Vegas Dodgeball Open.
Zastavil jsem se, abych vím pogratuloval k vašemu vítězství přes diskvalifikaci.. a představil vám tým, který vyhraje v Las Vegas Open.
This is a disqualification!
To je diskvalifikace!
News and current affairs
Qualification or disqualification with respect to the use of IMF or other credit facilities (for example, central banks' swap lines).
Kvalifikace či diskvalifikace s ohledem na využívání MMF či jiných úvěrových zdrojů (například swapů centrálních bank).
Cooperation with the US will, by itself, increasingly become a disqualification for Iraqi political leaders seeking real support within their own communities.
Spolupráce s USA se sama o sobě bude stále větsí měrou stávat diskvalifikací pro irácké politické lídry, kteří budou skutečnou podporu hledat ve svých vlastních komunitách.
The disqualification of both sends a strong message from Supreme Leader Ayatollah Ali Hosseini Khamenei.
Diskvalifikací obou vysílá nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Hosejní Chameneí jasné poselství.
The disqualification of Mashai and Rafsanjani reveals, once again, the schism embedded at the heart of Iran's political structure by the dual executive of Supreme Leader and President.
Diskvalifikací Mašáího a Rafsandžáního se opět odhaluje schizma usazené v srdci íránské politické struktury v podobě dvojí výkonné moci nejvyššího vůdce a prezidenta.