důvěrník Czech
Meaning důvěrník meaning
What does důvěrník mean in Czech?
důvěrník
Translation důvěrník translation
How do I translate důvěrník from Czech into English?
Synonyms důvěrník synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as důvěrník?
Inflection důvěrník inflection
How do you inflect důvěrník in Czech?
důvěrník · noun
Singular důvěrník masculine animate gender
Nominative kdo? co? důvěrník masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez důvěrníka
Dative komu? čemu? k důvěrníkovi k důvěrníku
Accusative koho? co? pro důvěrníka
Vocative důvěrníku!
Locative o kom? o čem? o důvěrníku o důvěrníkovi
Instrumental kým? čím? s důvěrníkem
Plural důvěrníci masculine animate gender
Nominative kdo? co? důvěrníci masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez důvěrníků
Dative komu? čemu? k důvěrníkům
Accusative koho? co? pro důvěrníky
Vocative důvěrníci!
Locative o kom? o čem? o důvěrnících
Instrumental kým? čím? s důvěrníky
Examples důvěrník examples
How do I use důvěrník in a sentence?
Movie subtitles
Ale řekl jste, že jste byl Declanův důvěrník a psychiatr.
But you have said that you were Declan's confidante and psychiatrist.
Obzvláště v tak důležité věci, která překročila privátní rámec a dostala se na veřejnost. Já, přítel, obdivovatel a důvěrník!
Me - his friend, his patron, especially in such a delicate situation, which affects his private and public life.
Jseš můj dílenskej důvěrník a děláš úplný hovno.
You're my union shop steward, and you ain't doin' shit.
Clarence Hill je dílenskej důvěrník v závodě Checker.
Clarence Hill is a shop steward at the Checker plant.
Zeke nikomu nic nekoupí, a ty jseš důvěrník na hovno.
Zeke ain't buying nobody a goddamn thing, and you ain't shit for a steward.
Zeke bude důvěrník?
Zeke is gonna be the steward?
Budou novej dílenskej důvěrník.
I'm gonna be the new shop steward.
Jeden mrtvej, druhej důvěrník.
One's dead, the other's a rep.
Zastupuje vás odborový důvěrník nebo ne?
Your trade union representative is here Calm down.
Já jsem Vaněrka Josef, domovní důvěrník.
I am Vanyerka Joseph, trustee.
Jsem Bakoko, princův důvěrník.
I am Bakoko, the confidant of the prince.
Jeden důvěrník, Hugh Benny, volal ohledně banky.
This C.I., Hugh Benny, called in about a bank.
Jsem přece tvůj důvěrník.
But I am your confidant.
Důvěrník?
Confidant? Hah!
News and current affairs
Mnoho lidí přitom věří, že prezident Ťiang a jeho důvěrník Ceng Čhing-chung jsou posedlí sbíráním politicky nepříjemných důkazů proti úředníkům, aby je vydíráním dostali pod svou kontrolu.
Indeed, it is widely believed that President Jiang and his confidante Zeng Qinghong obsessively gather politically embarrassing evidence against corrupt officials in order to blackmail these officials into subservience.