crouch English
Translation crouch in Czech
How do you say crouch in Czech?
Examples crouch in Czech examples
How do I translate crouch into Czech?
Movie subtitles
And, at his heels, leashed in like hounds, would famine, sword and fire crouch for employment.
U jeho nohou, jako psi připoutaní, ať se hlad, meč a oheň svíjí.
He stands on his crouch with his toes in the wind.
Stojí si na hrbu se špičkama ve větru.
Didn't crouch with the wind.
Vůbec se při větru nehrbil.
Here, let's crouch.
Ták, tady se sehneme.
Now crouch low.
Teď prosím trochu pokrčit.
And, in that smoke, from this day forward, my people will crouch and conspire and plot and plan for the inevitable day of man's downfall.
A v tom kouři se můj národ bude ode dneška napořád krčit, konspirovat a kout pikle a připravovat plány na nevyhnutelný den pádu lidstva.
Crouch down.
Sehni se.
Crouch down, Maite.
Sehni se, Maite.
If you crouch down, you've got further to go to get up.
Když si dřepneš, musíš se nejprve zvednout.
Come on, I'll crouch. You stand.
Já se skrčím a ty budeš stát.
Crouch down.
Skrč se.
Psst. ln here. Crouch down.
Sem a skrčte se.
Crouch down!
Do dřepu! Do dřepu!
Crouch down!
Vy bastardi!
News and current affairs
Most Bulgarians would prefer not to crouch in bomb shelters or return to the safety of hiding within Mother Russia's skirts.
Většina bulharského národa si nepřeje ani se krčit v protibombových krytech ani se schovávat pod bezpečné sukně Matičky Rusi.