cosmos English
Translation cosmos in Czech
How do you say cosmos in Czech?
Cosmos English » Czech
Examples cosmos in Czech examples
How do I translate cosmos into Czech?
Movie subtitles
For thousands of years, we've wondered if we're alone in the cosmos.
Po tisíce let, jsme přemýšleli, jestli jsme ve vesmíru sami.
Millions are alive right now, and that fact alone tells scientists a lot as they comb the cosmos for alien life.
Miliony žijí právě teď a tato skutečnost sama říká vědcům hodně, aby důkladně prohledali vesmír po mimozemském životě.
And scientists are keeping that in perspective when they search for life in the cosmos.
A vědci to mají na paměti, když hledají život ve vesmíru.
In the grand scope of the cosmos, we've considered ourselves pretty lucky to be at just the right spot and to have all the right ingredients for life to emerge.
V nekonečném vesmíru, jsme měli docela štěstí, že jsme na správném místě a máme všechny správné ingredience, aby se život mohl objevit.
The hunt for life in the cosmos is intensifying.
Pátrání po životě ve vesmíru se stupňuje.
And what are we broadcasting out into the cosmos?
A co my, vysíláme ven do vesmíru?
We're sending transmissions out into the cosmos, but suppose we detect a signal from an alien civilisation.
Vysíláme přenosy ven do vesmíru, ale co když odhalíme signál od mimozemské civilizace.
As atoms in the cosmos of Soviet Russia.
Jako atomy v kosmu sovětského Ruska.
There are secret correlations to be found in the universe. One's fate, one's whole future. depends on the cosmos.
Že existují tajemné souvislosti a lidé, jejich osud, jsou závislé na důležitých kosmických událostech.
The delivery will be made to Dr Hendron at the Cosmos Observatory.
Zásilka má být doručena Dr. Hendronovi do kosmické observatoře.
You'll reach him at the Cosmos Club.
Zastihnete ho v klubu Cosmos.
Why Cosmos Club, if I may ask?
Proč v klubu Cosmos,jestli se mohu zeptat?
Peter, do you want to be a waiter at the Cosmos Club?
Petře, zdržíš se v Cosmos klubu?
At the Cosmos.
V Cosmosu.
News and current affairs
The grand expansion of the Soviet empire enabled humankind's exploration of the cosmos and its potential expansion beyond Earth.
Mohutné rozpínání sovětské říše umožnilo lidský průzkum kosmu a potenciálu expanze mimo Zemi.