continental Czech
Examples continental examples
How do I use continental in a sentence?
Movie subtitles
Jmenuje se continental.
It's called the Continental.
Continental?
The Continental?
Budete tam přesně před odjezdem expresu Continental.
Into this you will stay and you will reach Victoria in time for the continental express.
Kupuji zítra za ranní ceny. 500 akcií Continental Gas, 500 akcií Consolidated Copper. a 100 akcií Central Carbine. Ano, stejná marže.
I'll buy at opening prices tomorrow, 500 shares of Continental Gas, 500 shares of Consolidated Copper and 100 shares of Central Carbine, the same 20-point margin, yes.
Tmav modrý Continental z roku 1 970.
Humpty Dumpty sat on a wall.
Jasně, a teď ho má 72 Continental.
Well, it's on a '72 Continental now.
Lincoln Continental, 1973 s velkou výbavou, klimatizaci, stereorádiem, s posilovačem řízenía brzd, s elektricky ovládanými okny, ale takys cenou, kteráje přiliš vysoká.
A lincoln continental mark 4, 1973, it's loaded, it's got airconditioning, it's got a stereo, it's got power steering, power breaks, power seats, power windows - - and a price that isjust too high!
Continental.
We'll take Continental.
Continental havaroval 15 listopadu 1987. 28 mrtvých.
Continental crashed November 15, 1987. Flight 1713. 28 casualties. - This is very serious.
Snad Lincoln Continental.
I think it's a Continental.
To je důvod proč mám Continental svého otce.
That's why I got my dad's Continental.
Cestující linkou společnosti Continental Airlains do Los Angeles dostavte se k bráně 112.
Continental Airlines flight 23 to Los Angeles is now ready for boarding. Passengers in first class.
Hotel Continental Hyatt House.
The Continental Hyatt House.
Ten z Lincoln Continental.
The one with the Lincoln Continental.
continental English
Translation continental in Czech
How do you say continental in Czech?
Examples continental in Czech examples
How do I translate continental into Czech?
Movie subtitles
It's called the Continental.
Jmenuje se continental.
The Continental?
Continental?
Continental!
Jak evropské!
He has more the Continental mind. Yes?
Má více Evropskou mysl. Ano?
That's right, I have a Continental mind. Will you have an eggnog?
To je pravda, mám kontinentální mysl. Budete mít vaječný koňak?
I don't know what kind of a mind Jerry's got, Continental or cockeyed. but he's a wonder.
Nevím, jaký druh mysli Jerry dostal, kontinentální nebo šikmookou. ale je to zázrak.
That was funny, what he said about your Continental mind.
To bylo legrační, co řekl o tvé kontinentální mysli.
And don't worry about him, he has a Continental mind.
A nebojte se o něj, má kontinentální mysl.
Into this you will stay and you will reach Victoria in time for the continental express.
Budete tam přesně před odjezdem expresu Continental.
The post office was created by the 2nd Continental Congress on July 26, 1776.
Poštovní úřad byl založen 2.kontinentálním kongresem 26.července 1776.
I'll buy at opening prices tomorrow, 500 shares of Continental Gas, 500 shares of Consolidated Copper and 100 shares of Central Carbine, the same 20-point margin, yes.
Kupuji zítra za ranní ceny. 500 akcií Continental Gas, 500 akcií Consolidated Copper. a 100 akcií Central Carbine. Ano, stejná marže.
With gold sitting on the continental black market. At two and a half times its standard price?
Se zlatem jít na kontinentální černý trh. za dva a půl krát vyšší cenu?
Your majesty, England has been breaking. our continental blockade through Sweden.
Vaše Veličenstvo, Anglie byla prolomena. naší kontinentální blokádou přes Švédsko.
Wire wheels, dual exhausts, continental kit- the works. Right.
Ano, drátěný výplet kol, dvojitý výfuk, kontinentální souprava.
News and current affairs
European continental thinking, responding to urbanization and the need for social order, emphasized institutional analysis of political economy.
Evropské kontinentální myšlení, reagující na urbanizaci a nezbytnost společenského řádu, zdůrazňovalo institucionální analýzu politické ekonomie.
By contrast, America has had a continental-scale economy immune from nationalist disintegration since 1865.
Naproti tomu Spojené státy měly od roku 1865 kontinentálně založenou ekonomiku imunní proti rozpadu podél národnostních linií.
In the early postwar decades, foreign competition exerted virtually no pressure on the economy, owing to the isolation of America's continental market from the devastation of WWII.
V prvních poválečných dekádách nevyvíjela zahraniční konkurence na ekonomiku prakticky žádný tlak kvůli izolaci amerického kontinentálního trhu vlivem devastace způsobené druhou světovou válkou.
Short of unleashing massive and bloody ethnic cleansing - Bosnia, on a continental scale - Americans and others have no choice but to get used to living in increasingly diverse societies.
Nepřejí-li si Američané a další rozpoutat masivní a krvavou etnickou čistku - jakousi Bosnu na kontinentální úrovni -, pak nemají jinou možnost než si zvyknout na život ve stále rozmanitější společnosti.
Europe has been unifying gradually for 50 years now, and we can reasonably look forward to further inter-continental cooperation and integration, not least because of scientific and technological developments.
Evropa se už 50 let postupně sjednocuje a můžeme se přiměřeně těšit na další mezikontinentální spolupráci a integraci, v neposlední řadě i díky vědecko-technickému rozvoji.
Instead, the vocation of Europe in the course of the twenty-first century should be to become the lever of step-by-step inter-continental convergence and unification.
Posláním Evropy v průběhu jednadvacátého století by měla být snaha stát se pákou postupného sbližování a sjednocování kontinentů.
Among the large continental countries, including India and Brazil, only China has a small segment of coastline but vast interior regions.
Mezi všemi velkými pevninskými zeměmi, včetně Indie a Brazílie, je Čína jediná, která má malý díl pobřeží, ale obrovské pevninské regiony.
In continental Europe and parts of Asia, there has always been a vision of core business values centered on long-term institutions, especially the family.
V kontinentální Evropě a některých částech Asie vždy existovala vize, v jejímž rámci se klíčové podnikatelské hodnoty soustředily na dlouhodobé instituty, zejména rodinu.
At the beginning of the 21st century, family interests reasserted themselves in continental Europe in a surprising way, ousting managers who seemed to have become too Americanized.
Na počátku 21. století se rodinné zájmy začaly drát v kontinentální Evropě znovu překvapivě kupředu, což vedlo k odstranění manažerů, u nichž vznikal dojem přílišné amerikanizace.
It also explains why Continental Europe has had such high unemployment rates for so long.
Zároveň to vysvětluje, proč měla kontinentální Evropa tak dlouhou dobu tak vysokou nezaměstnanost.
Moreover, in most of continental Europe a person can be discharged of his or her debt only after a lengthy period, often 5-7 years, during which almost all income must be devoted to debt service.
Ve většině kontinentální Evropy lze navíc člověka zbavit dluhu až po dlouhé době, často teprve po 5-7 letech, a během tohoto období musí být téměř veškeré příjmy dlužníka použity na dluhovou službu.
This key difference between the US and (continental) Europe explains the resilience of the US economy to the collapse of its credit boom.
Tento klíčový rozdíl mezi USA a (kontinentální) Evropou vysvětluje odolnost americké ekonomiky vůči kolapsu úvěrového boomu.
A NAFTA-wide security perimeter could transform internal borders in much the same way that the Schengen Agreement transformed borders within much of continental Europe.
Bezpečnostní obvod táhnoucí se podél vnějsích hranic členských zemí NAFTY by mohl vnitřní hranice přeměnit podobně, jako Schengenská dohoda přeměnila vnitřní hranice větsí části kontinentální Evropy.
Of the 50 best universities in the world, according to the Shanghai list and the Times Higher Education Supplement list, some 30 are American, six or seven are British, and only a handful are to be found in continental Europe.
Podle šanghajského seznamu a seznamu z přílohy Timesů o vysokém školství je z 50 nejlepších univerzit na světě přibližně 30 amerických, šest nebo sedm jich sídlí v Británii a jen hrstku najdeme v kontinentální Evropě.