English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
ADJECTIVE chronický COMPARATIVE chroničtější SUPERLATIVE nejchroničtější

chronický Czech

Meaning chronický meaning

What does chronický mean in Czech?

chronický přídavné jméno · tvrdé

— dlouhotrvající, zdlouhavý, vytrvalý ⋄ chronický neplatič — chronic, chronical (v medicíně) vleklý ⋄ chronický ekzém

Translation chronický translation

How do I translate chronický from Czech into English?

chronický Czech » English

chronic chronical protracted prolix polychronious long-lasting long-drawn-out long-drawn lingering lasting inveterate extended drawn-out confirmed

Synonyms chronický synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as chronický?

chronický Czech » Czech

vleklý notorický dlouhotrvající

Inflection chronický inflection

How do you inflect chronický in Czech?

chronický · adjective

+
++

Examples chronický examples

How do I use chronický in a sentence?

Movie subtitles

A jen úplný blázen, anebo chronický lhář by si mohl myslet, že bych někdy rozpustil organizaci, kterou jsme spolu budovali tolik let.
And only a fool or a known liar. could think. that I would ever disband an organization. that took us so many years to build.
Mám chronický problém s cirkulací.
I have a chronic circulation problem.
Je to chronický případ. Nepříjmá žádné návštěvy.
He has a chronic case of palsy. and he doesn't take kindly to visitors.
Je to chronický lhář.
The man's a chronic liar.
Chronický ožrala.
A chronic drunk!
Podívejte, ženská, co to obvinění podala, byla chronický případ pro psychiatry.
Look. The woman who filed the charge was a chronic psychiatric case.
Myslím tím, že je chronický lidumil. který si myslí, že může zvládnout cokoliv.
What I mean is that he's a chronic do-gooder. who thinks that he can handle anything.
Podle vašich záznamů máte chronický nedostatek železa.
According to your record, you have a chronic iron deficiency.
Chronický hudební hluch a akutní trěma.
Chronic tone-deafness and acute stage fright.
Bolest hrudi jde na kardiologii, chronický zvraceč na podání lěků.
Turfed the chest pain to Cardiology, the chronic puker to Medicine.
A kluk ze Southie je bez práce, nemůže si dovolit auto, a tak chodí na pohovory pěšky ačkoliv má od toho šrapnelu v prdeli chronický hemeroidy.
So now by buddy's out of work. He can't afford to drive. so he's walkin' to the fuckin' job interviews, which sucks. because the shrapnel in his ass is givin' him chronic haemorrhoids.
Rossendale je chronický hráč, a jestli ho teď neopustíš, půjdeš dolů s ním.
Rossendale's a reckless gambler, and if you don't give him up, you'll go down with him.
Nelěčíme chronický potíže.
We're an ER. We don't manage chronic problems.
Její stav je chronický.
Her condition is chronic.

News and current affairs

Chronický rozpočtový deficit se dostal pod kontrolu, infrastruktura byla oživena a bankovní sektor posílen.
A chronic budget deficit was brought under control, infrastructure upgraded, and the banking sector strengthened.
Tento problém nezmizel; vždyť skutečnost, že Německo neřeší svůj chronický externí přebytek, je nedílnou součástí krize eura.
That issue has not gone away; indeed, Germany's failure to address its chronic external surplus is part and parcel of the euro crisis.
Například neurogenezi v gyru dentatus, kterou akutní a chronický stres potlačuje, lze zvýšit pomocí mnoha antidepresiv.
For example, neurogenesis in the dentate gyrus that is suppressed by acute and chronic stress is elevated by many antidepressant treatments.
Ve Španělsku, tak jako dříve v Řecku, získala měnová tíseň chronický charakter, jelikož bankám schází záruky uznatelné ECB.
In Spain, as in Greece before it, the monetary squeeze has become chronic as banks run short of ECB-eligible collateral.
Zdravotnické orgány mají chronický strach z toho, že náhodou zmutuje další ptačí virus chřipky a že jeho šíření od člověka k člověku přeroste v globální pandemii.
The chronic fear of health authorities is that, by chance, another avian influenza virus will mutate and spread from person to person to spawn a global pandemic.
Vzhledem k tomu, že FAO definuje chronický a těžký hlad konzervativně, je to vážná rána snahám o snížení globální chudoby.
Considering the FAO's conservative definition of chronic severe hunger, this is a serious indictment of global poverty-reduction efforts.
Pokud však podíl nejvyšších příjmových skupin na celkových příjmech setrvale roste, začne být problém chronický.
But if the share of the highest income groups keeps rising, the problem will remain chronic.
USA stále spotřebovávají více, než vyrábějí, a vykazují chronický obchodní schodek.
The US still consumes more than it produces, running a chronic trade deficit.
Chronický odpor je rovněž důkazem nedostatku sebevědomí v tom smyslu, že někdo se nedokáže rozhodnout, co je pro něj dobré, a místo toho žádá opak toho, co chtějí obchodní partneři, v domnění, že to, co je dobré pro ně, musí pro něj nutně být spatné.
Chronic opposition also reveals a lack of self-confidence of the sort when you cannot decide what is good for yourself but, instead, demand the opposite of what your trading partners want in the belief that what is good for them must be bad for you.
Ale chronický deficit obchodní bilance je z dlouhodobého hlediska nezdravý, nespravedlivý a neudržitelný.
But a chronic current account deficit is unsound, unfair, and unsustainable in the long run.

Are you looking for...?

chronická toxicita | chronicky | chronické kožní onemocnění | chronický účinek | chronický průjem | chronická studie | chronické nemoci | chronická expozice | chronické onemocnění | chronický únavový syndrom | chronická fokální encefalitida | chronická obstrukční plicní nemoc
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA